Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en roumain regulamentul (ce) nr. 442/2009.
rumänisch regulamentul (ce) nr. 442/2009.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en roumain control de conformitate regulamentul (ce) nr. 800/1999
rumänisch control de conformitate regulamentul (ce) nr. 800/1999
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en roumain ‘baby beef’ [regulamentul (ue) nr. 1219/2009]
rumänisch ‘baby beef’ [regulamentul (ue) nr. 1219/2009]
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en roumain capitolul iii secțiunea 3 din regulamentul (ce) nr. 1282/2006:
rumänisch capitolul iii secțiunea 3 din regulamentul (ce) nr. 1282/2006:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en roumain export de cereale pe cale maritimă – regulamentul (ue) nr. 234/2010 articolul 12
rumänisch export de cereale pe cale maritimă – regulamentul (ue) nr. 234/2010 articolul 12
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en roumain reducerea tarifului vamal comun astfel cum este prevăzut de regulamentul (ce) nr. 442/2009.
rumänisch reducerea tarifului vamal comun astfel cum este prevăzut de regulamentul (ce) nr. 442/2009.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en langue roumaine licență complementară, articolul 10 alineatul (2) din regulamentul (ce) nr. 27/2008,
rumänisch licență complementară, articolul 10 alineatul (2) din regulamentul (ce) nr. 27/2008,
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en langue roumaine taxe vamale limitate la 6 % ad valorem [regulamentul (ce) nr. 27/2008],
rumänisch taxe vamale limitate la 6 % ad valorem [regulamentul (ce) nr. 27/2008],
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en roumain scutit de drepturi vamale până la concurența cantității menționate în căsuțele 17 și 18 din prezenta licență [regulamentul (ue) nr. 1274/2009]
rumänisch scutit de drepturi vamale până la concurența cantității menționate în căsuțele 17 și 18 din prezenta licență [regulamentul (ue) nr. 1274/2009]
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: