Je was op zoek naar: rendre (Frans - Duits)

rendre
machen

rendre son avis
seine stellungnahme abgeben

rendre & muet & #160;:
& stumm:

rendre ou devenir
zurückgeben oder werden

rendre des comptes.
rechenschaftspflicht.

rendre %1 aveugle
%1 blenden

ne pas rendre disponible
nicht verfügbar machen

rendre d'accord avec
in einklang bringen mit

quand s’y rendre ?
und der beste zeitpunkt für einen besuch?

rendre une chose publique
etwas an die Öffentlichkeit bringen

viens me rendre visite.
komm mich besuchen.

allons lui rendre visite !
lass uns ihn besuchen gehen!

rendre quelque chose nécessaire
etwas erforderlich machen

rendre egnos opérationnel dès 2008,
egnos muss bis 2008 betriebsfähig sein.

rendre compte d'un ouvrage
rezensieren

- rendre certaines études attractives.
­bestimmte studiengänge sollen attraktiver werden.

rendre opérationnelle l'agence phytosanitaire.
betrieb der agentur für pflanzengesundheit.

j'aimerais également m'y rendre.
ich möchte auch gehen.

- rendre l’administration publique plus efficace
- steigerung der effizienz der öffentlichen verwaltung

ajouter quoi? rendre plus grand? plus fort?
hinzufügen?