Je was op zoek naar: scratch (Frans - Duits)

scratch
scratch

nouveau site web scratch pour pme
neue scratch-website für kmu

produits composites ayant une surface apte à former une partie d'une fermeture à scratch et leur procédé de fabrication
verbunde mit als teil von klettverschlüssen geeigneter oberfläche und ihre herstellung

le projet européen scratch, qui aide les pme se consacrant à la recherche dans le domaine de l'aéronautique à bénéficier
das europäische projekt scratch, das

procédé selon la revendication 29, dans lequel la commande comprend "scratch that" (212).
verfahren nach anspruch 29, das den befehl "scratch that" (212) aufweist.

les initiatives telles que le programme de lancement du mit (scratch programme) permettent d'apporter une valeur ajoutée personnelle.
initiativen wie die vom mit media lab entwickelte programmiersprache scratch bieten mehrwert durch die förderung des selbstvertrauens.

les initiatives telles que le programme scratch du massachusetts institute of technology (mit) permettent d'apporter une valeur ajoutée personnelle.
initiativen wie die vom mit media lab entwickelte programmiersprache scratch bieten mehrwert durch die förderung des selbstvertrauens.

& ksirk; est une version informatisée du célèbre jeu de stratégie. il est entièrement paramétrable. ce manuel explique comment créer de nouveaux thèmes via scratch, un navigateur web
& ksirk; ist eine computergestützte version eines sehr bekannten strategiespiels und kann vollständig neue designs erhalten. dieses handbuch beschreibt die erstellung neuer designs von grund auf (unter verwendung eines dateimanagers, .svg -bearbeitungsprogramms und ksirk-design-editor).

et tu pourras également utiliser le plx-500 avec le pack plus dvs rekordbox, une table de mixage compatible et les contrôle vinyle rb-vs1-k pour écouter les fichiers audio numériques et scratcher avec eux.
und du kannst den plx-500 auch mit dem rekordbox dvs plus pack, einem kompatiblen mixer und dem control-vinyl rb-vs1-k einsetzen, um digitale audiodateien abzuspielen und mit ihnen zu scratchen.