Je was op zoek naar: serontprobablement (Frans - Duits)

le présent rapport met donc enlumière certains des problèmes essentiels auxquels noussommes confrontés et dévoile les stratégies qui serontprobablement mises en œuvre afin de lutter de manièreefficace contre les drogues en europe.
somit beleuchtet der bericht nichtnur einige schlüsselprobleme, mit denen wir konfrontiertsind, sondern weist auch den weg, den wir wohlbeschreiten müssen, wenn wir wirksame abhilfe für die drogenproblematik in europa schaffen wollen.

c’est pourquoi,chaque année, l’oms définit au printemps les souches virales qui serontprobablement incriminées dans la grippe de la saison hivernale suivante, de manière à disposer du vaccin humain dès l’automne.
dazu extrahieren die forscher die rna (das genetische mate-rial) des pathogenen virusstamms und transkribieren deren h- und n-gene indie dna, ein molekül, das stabiler und leichter manipulierbar ist als die rna.inverse genetik, zellkultur, aber auch nutzung harmloser viren als vektorenfür das hämagglutinin: diese technologien liegen den von der europäischen kommission im fünften und sechsten rahmenprogramm finanzierten forschungsprojekten seit ende der 90er jahre zugrunde.