Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
teb 1/6 c 37 ,c 38 ,c 39 coeff.
c 37 , c 38 , c 39 1/2 ber-koeff.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenir airlines | 26 | teb | république kirghize |
tenir airlines | 26 | teb | kirgiisi vabariik |
Laatste Update: 2010-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procédé selon la revendication 1, dans lequel la réponse mesurée comprend un taux d'erreur binaire teb.
verfahren nach anspruch 1, wobei die gemessene reaktion eine bitfehlerrate ber umfaßt.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une méthode visant à optimiser dynamiquement le débit de données selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la réponse impulsionnelle dudit filtre numérique du teb est obtenue en additionnant deux fonctions de pondération acceptant toutes deux des échantillons du smc commandé, une première pondérant les valeurs précédentes du teb et la seconde pondérant les décisions actuelles sur les blocs erronés.
verfahren zur dynamischen optimierung des datendurchsatzes nach dem vorhergehenden anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die impulsantwort des besagten digitalen bler-filters gewonnen wird, indem zwei gewichtungsfunktionen addiert werden, die beide abtastwerte mit dem soll-mcs akzeptieren, wobei ein erster die vorhergehenden bler-werte und der zweite die istentscheidungen in bezug auf fehlerhafte blöcke gewichten soll.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procédé selon les revendications 2 et 10, dans lequel lesdites seconde valeurs sont en outre sélectionnées en fonction d'un contour de teb constant.
verfahren nach den ansprüche 2 und 10, wobei die zweiten werte ferner als eine funktion einer kontur mit konstanter ber gewählt werden.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une méthode visant à optimiser dynamiquement le débit de données selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisée en ce que ladite valeur moyennée du teb est obtenue en pondérant à la fois les valeurs précédentes du teb et les décisions actuelles sur les blocs erronés, en utilisant un filtre numérique ayant une réponse impulsionnelle diminuant exponentiellement selon un temps discret n couvrant une période de bloc de données.
verfahren zur dynamischen optimierung des datendurchsatzes nach einem der anspruche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass besagter gemittelter bler-wert durch gewichtung sowohl der vorhergehenden bler-werte als auch der istentscheidungen bezuglich fehlerhafter blöcke gewonnen wird, wobei ein digitaler filter verwendet wird, der eine impulsantwort hat, die exponentiell mit der diskreten zeit n abnimmt, die eine datenblockperiode lang ist.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ensemble selon la revendication 1 dans lequel l'intérieur de ladite ampoule de piégeage de solvant est dans le vide sans être connectée à une source de vide. ensemble selon la revendication 1 dans lequel ledit ensemble comporte une quantité d'un produit chimique source de grande pureté contenue dans ledit récipient de produit chimique source de grande pureté, choisi dans le groupe consistant en penta-éthoxyde de tantale (taeto), tétrakis (diéthylamino)-titane (tdeat), tétrakis (diméthylamino)-titane (tdmat), tétraméthylcyclotétrasiloxane (tmcts), hexafluoracétylacétonate de cuivre-triméthylvinylsilane (cu(hfac) tmvs), tétra-éthylorthosilicate (teos), triméthylborate (tmb), triéthylborate (teb), triméthylphosphite (tmpi), triéthylphosphate (tepo), bis(butylamino tertiaire)silane(btbas), tétra-éthoxyde de tantale-diméthylamino-éthoxyde (tat-dmae), t-butylimidotrisdiéthylamido-tantale (tbtdet), arsénite de triéthyle (teoa), éthers de polyarylènes et leurs mélanges.
baueinheit nach anspruch 1, wobei die baueinheit eine in dem behälter für hochreine ausgangschemikalien enthaltene menge einer hochreinen ausgangschemikalie besitzt, die aus der gruppe ausgewählt ist, die besteht aus: tantalpentaethoxid (tateo), tetrakis-(diethylamino-)titan (tdeat), tetrakis-(dimethylamino-)titan (tdmat), tetramethylcyclotetrasiloxan (tmcts), kupfer-hexafluoracetylacetonat-trimethylvinylsilan (cu(hfac)tmvs), tetraethylorthosilikat (teos), trimethylborat (tmb), triethylborat (teb), trimethylphosphit (tmpi), triethylphosphat (tepo), bitertiärbutylaminosilan (btbas), tantaltetraethoxiddimethylaminoethoxid (tat-dmae), t-butylimidotridiethylamido-tantal (tbtdet), triethylarsenit (teoa), polyarylen-ether und gemische hiervon.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.