Je was op zoek naar: thread (Frans - Duits)

thread
thread

forum thread
forum-threads

fenêtre des thread
thread-fenster

définir le thread actuel
aktiven thread auswählen

compile le module roxen en utilisant zend thread safety.
erstellt das roxen modul unter verwendung der zend thread safety.

directeur général de tootal thread, malacca (1987­1990).
geschäftsführer, tootal thread, malakka (1987­1990). vorstand, sung shin tootal thread, korea (1990­1991). vorstand, united distillers korea (1991 ­1993).

système logiciel distribué thread-aware pour un réseau multiprocesseurs
verteiltes thread-aware-softwaresystem für ein multiprozessorarray

profileur d'unité d'exécution (thread) haskell ghc
ghc-thread-profiler für haskell-programme

ségments préférés de la neural thread protein et méthodes utilisant ceux-ci
bevorzugte neurofilamentprotein segmente und methode zu ihrer verwendung

belgian sewing thread n.v. 0,979 million(s) d'euros
belgian sewing thread n.v. 0,979 mio. €

procédé et dispositif pour classification de la position relative d'un ou plusieurs messages textes dans un thread des courriers électroniques
methode und apparat zur klassifikation von relativen positionen einer oder mehrerer textnachrichten in einem emailthread

l'analyse elle-même s'effectue en priorité basse, en thread unique et avec de faibles besoins en mémoire.
der scan-vorgang wird mit niedriger priorität und geringen speicheranforderungen in einem einzelnen thread ausgeführt.

unité centrale: multi-thread à huit canaux (325 mips), mémoire tampon audio de 8 mo et slimdsp™
prozessor: 325 mips (8-wege-multithread), 8 mb audiopuffer und slimdsp™

la raison à cela est que les modules sapi utilisent le système de thread sécurisé de php, ce qui est nouveau en php 4, et qui n 'a pas été testé et torturé suffisamment pour être considérés comme stable.
sie wurden gewarnt!

= durée d'analyse minimale, consommation de ressources importante l'analyse rapide ne marque pas de pause entre les différents fichiers de votre ordinateur et elle s'effectue en processus multi-thread afin de tirer le meilleur parti des processeurs à coeurs multiples.
= kürzeste scan-dauer, hoher verbrauch von systemressourcen beim schnellen scan gibt es zwischen den lesevorgängen der dateien auf dem computer keine pausen.