Je was op zoek naar: transformation agricole (Frans - Duits)

302 transformation alimentaire commercialisation, feoga orientation, produit agricole,
agrarrecht, betrug, zollvorschrift, zusammenarbeit in rechtsfragen

transformation de produits agricoles
verarbeitung landwirtschaftlicher

transformation de produits agricoles"
für bestimmte aus landwirtschaftlichen erzeugnissen hergestellte waren"

services et transformation agricoles intégrés
integriertes dienstleistungs- und verarbeitungszentrum für den agrarsektor

transformation et commercialisation des produits agricoles
verarbeitung und vermarktung landwirtschaftlicher erzeugnisse

il y a également les ouvriers salariés saisonniers employés en agriculture ou dans la transformation agricole.
auf diese weise soll der europäische sozialfonds zugleich eine belebende wirkung auf die wirtschaft der mitgliedstaaten ausüben.

commercialisation et transformation des pro duits agricoles
produktionsbedingungen in der landwirtschaft

transformation de pays agricoles en nations in­dustrielles.
gung in der landwirtschaft zusammen.

la transformation et la commercialisation des produits agricoles
und sie hält es für wichtig, daß den entwicklungsländern die möglichkeit gegeben wird, uneingeschränkt an der expansion des internationalen handels teilzuhaben.

marchandises résultant de la transformation de produits agricoles
landwirtschaftliche verarbeitungserzeugnisse

b) transformation et commercialisation des produits agricoles;
b) verarbeitung und vermarktung landwirtschaftlicher erzeugnisse,

03.30.20 transformation et commercialisation des produits agricoles
03.30.20 verarbeitung und vertrieb von agrarerzeugnissen

certaines marchandises resultant de la transformation de produits agricoles
verarbeitung

politique agricole transformation et de commercialisation des produits agricoles.
diese ziele finden ihren niederschlag in sieben verordnungen und einer entscheidung:

feoga orientation, produit agricole, transformation alimentaire, vignoble
industrieerzeugnis, internationaler handel, marktsicherung, nachahmung

actions communes - commercialisation et transformation produits agricoles non aut.
erzeugnisse nichtautom.

structure structure agricole agricole et et de de transformation transformation afin afin de de
darüber hinaus sind die fortschritte bezüglich b und c unbefriedigend, und es ist auch kein nationales programm zur umsetzung des besitzstandes aufgestellt worden.

secteur concerné: production, transformation et commercialisation de produits agricoles.
betroffene wirtschaftssektoren: erzeugung, verarbeitung und vermarktung von landwirtschaftlichen produkten

03.30.20 transformation et commercialisation des produits agricoles ( suite )
03.30.20 verarbeitung und vertrieb von agrarerzeugnissen ( forts. )

ces distorsions sont à l' origine de différentiels de coûts de revient pour les industriels de la transformation agricole et peuvent donc entraîner certaines délocalisations d' entreprises de transformation.
die so verursachten verzerrungen führen zu unterschiedlichen herstellungskosten für unternehmen, die landwirtschaftliche erzeugnisse weiterverarbeiten, und bewirken damit gegebenenfalls sogar standortverlagerungen solcher betriebe.