Je was op zoek naar: trypanosomose (Frans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

trypanosomose

Duits

trypanosomiasis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

trypanosomose américaine

Duits

chagas-krankheit

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Frans

trypanosomose des bovins

Duits

rindertrypanosomiasis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

trypanosomose sud-américaine

Duits

chagas-krankheit

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

vaccin contre la trypanosomose

Duits

tubulin enthaltender impfstoff gegen trypanosomiasis

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ces parasites posent en effet des problèmes de santé humaine et animale — et, partant, des problèmes d'économie — que quelques chiffres aident à mieux comprendre (tdr news, mars 1990): 18 millions de malades atteints de la maladie de chagas (trypanosomose américaine) et 90 millions d'individus à risque, 17 millions de malades atteints de leishmaniose et 350 millions d'individus vivant dans les zones d'endémie (au nombre desquelles le sud de la france, la grèce, l'italie, l'espagne et le portugal), 25 000 cas nouveaux par an de trypanosomose africaine, et cela pour ne parler que de santé humaine.

Duits

diese parasiten verursachen probleme für die menschliche und tierische gesundheit ­und als folge wirtschaftliche probleme ­ zu deren besserem verständnis einige zahlen­angaben beitragen (tdr news, märz 1990): 18 millionen chagas­kranke (amerikani­sche tryponosomie) und 90 millionen gefährdete, 17 millionen leishmaniosekranke und 350 millionen personen, die in seuchengebieten leben (darunter südfrankreich, griechenland, italien, spanien und portugal) sowie jährlich 25 000 neue fälle der afri­kanischen tryponasomie, um nur von der menschlichen gesundheit zu sprechen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,776,431,331 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK