Je was op zoek naar: tu as mon coeur mon cheri (Frans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

German

Info

French

tu as mon coeur mon cheri

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

mon cheri

Duits

mona mon cheri

Laatste Update: 2022-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

avec mon cheri

Duits

with my dear

Laatste Update: 2023-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

como sava mon cheri

Duits

como sava mon cheri

Laatste Update: 2020-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

te amo , mon cheri

Duits

you amo, my dear

Laatste Update: 2019-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

au chante mon cheri

Duits

im gegenteil, mein schatz

Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu as tout.

Duits

du hast alles.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu as pigé ?

Duits

hast du kapiert?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu as raison.

Duits

du hast recht.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu as entendu?»

Duits

du mußt es gehört haben.«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu as bien changé.

Duits

du hast dich ganz schön verändert.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu as l'air bien

Duits

du siehst heute gut aus

Laatste Update: 2022-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu as grossi, non ?

Duits

du hast zugenommen, oder?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu as perdu, abandonne.

Duits

du hast verloren, gib auf!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu as l'air fatigué.

Duits

du siehst müde aus.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu l'as seulement imaginé.

Duits

das bildest du dir nur ein.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu m'as tellement manqué !

Duits

ich habe dich so vermisst!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cest toi mon cherie

Duits

und du, meine liebe

Laatste Update: 2023-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c est toi mon cherie

Duits

it's you my darling

Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

merci toi aussi mon cherie

Duits

danke dir auch

Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est la vie mon cherie

Duits

lebe wohl mein engel

Laatste Update: 2023-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,032,024,425 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK