Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a30378/90) de m. zeiler, au nom de la commission des affaires sociales, de l'emploi et du milieu de travail, sur la proposition de la commission au conseil relative à une directive concernant certains aspects de l'aménagement du temps de travail [com(90) 0317 final — c30326/90 — syn 295).
im zusammenhang mit ziffer 3, die die ausweitung von leader auf gebiete fordert, die nicht unter die ziele 1 und 5 buchstabe b fallen, muß ich mit bedauern feststellen, daß dies nach den geltenden bestimmungen der strukturfonds nicht möglich ist.