Je was op zoek naar: (tous téléphones et tous opérateurs) (Frans - Engels)

(téléphones et
(verbatim,

téléphones et fax:
telephone and fax:

téléphones et télécopieurs
telephone & fax

• téléphones et télécopieurs
• telephone and fax

opérateurs des téléphones et des télégraphes.
telephone and telegraph operators.

Éteignez tous les téléphones et l'internet. mettez un casque shumonepronitsaemye.
turn off all phones and the internet. put shumonepronitsaemye headphones.

des résultats agrégés (tous opérateurs confondus) sont fournis à titre indicatif pour ces indicateurs.
aggregated results for all isps combined are nevertheless being provided as a yardstick.

introduisez votre numéro de téléphone et on vous contactera avec un de nos opérateurs.
introduce your telephone number and we will contact you with one of ours agents.

téléphone et
telephone and

le département mène une démarche identique auprès des tous opérateurs régionaux, nationaux et internationaux.
the department approaches regional, national and international tour operators in the same way.

téléphone et fax
telephone and fax

téléphone et télécopieur
telephone and fax numbers

par téléphone; et
telephone order transactions; and

téléphone et son support
telephone and its holder

téléphone (et indicatif régional) : ___________________
telephone number (with area code): ___________________

poste, téléphone et télécopie
post office, telephones and faxes

numéros de téléphone et de fax (tous préfixes locaux inclus).
telephone and fax numbers (including any local area codes)

aujoud'hui le bilan est largement positif pour tous : opérateurs économiques, consommateurs, etats membres."
the situation today is largely positive for all concerned: traders, consumers and member states."

en outre, ce supplément doit être comparable pour toutes les grandes compagnies de téléphone et tous les grands câblodistributeurs.
the commission has also decided that rates for either model should be based on each of the individual large cable and telephone companies’ costs to provide the service plus a reasonable markup, and further, that these markups be comparable for all cable and telephone companies.

la conviction est que l'intégration sociale ne deviendra une réalité qu'à la condition de mieux coordonner l'action de tous opérateurs publics et privés.
the conviction is that social integration will only become a reality if the activities of all operators, public and private, are better coordinated.