Je was op zoek naar: À travers la ligne verte (Frans - Engels)

la ligne verte
line 8: barajas

la ligne verte!!
la ligne verte!!

ligne verte
green line

puis, à travers la ligne de communication
and through the communication line

importance à donner à la ligne verte
the significance of the green line

gilo, à l'extérieur de la ligne verte
gilo, outside the green line 1 000

s'étendant à travers la ligne de pliage
extending across the bending line

émet un potentiel à travers la ligne de commande
sends out a potential through the controlling line

pigshat zeev, à l'extérieur de la ligne verte
pigshat zeev, outside the green line 4 000

givat hamatos, à l'extérieur de la ligne verte
givat hamatos, outside the green line 800

orientée de façon oblique à travers la ligne de pliage
oriented obliquely across the bend line

tentaient-ils de franchir la ligne verte?
were they attempting to cross the green line?

qui passe à travers la ligne de pincement formée par les cylindres
, arranged to travel through the nip formed by the rolls

le défi de l’intégration à travers la ligne de partage des communautés
the challenge of integration, across the community divide

les tirs réels à travers la ligne bleue ne devraient pas être autorisés.
the use of live fire across the blue line should not be permitted.

la stm confirme la reprise du service sur la ligne verte
stm confirms resumption of green line service

seuls 5 kilomètres du mur achevé longent la ligne verte.
only 5 kilometres of its completed length runs along the green line.

soldat canadien à chypre soldat canadien patrouillant la ligne verte à nicosie.
canadian soldier in cyprus a canadian soldier patrols the green line in nicosia.

en fonction de la tension d'un signal entré à travers la ligne grille
according to the voltage of a signal inputted through the gate line

montée de manière à pénétrer à travers la ligne centrale de l'électrode plane
fixed in such a manner as to penetrate through the center line of the planar electrode