Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je te hais
i hate you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je te parle
show your butt!!
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
je te rassérénai.
i calmed you down.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je te tiens !
gotcha!
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
â je ne suis pas moiâ .
”i am not i.” these words are nonsensical to the intellect, which can make nothing of them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«je suis resté ici.
“i stayed here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« je ne suis pas superstitieux.
« i’m not superstitious .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
â ¢ je dois marche parce que...
i have to walk because...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« je ne comprends ce jésus.
no, i don't understand this jesus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«je suis trop loin, très loin.
"i am too far far away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
«je suis excité [mardi].
“i’m excited [for tuesday].
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« je suis venu, non pour être servi,
“i did not come to be served,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il va plutôt dire, «je peux le faire.
he will rather say, "i can do it. i can even do that."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
«je ne aimais pas ça, vraiment.
“i didn’t like it, really.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«je ai vraiment aimé ce que je ai vu.
“i really liked what i saw.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«je suis vraiment satisfait de ce que nous avons fait.
“i’m really satisfied with what we did.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si vous pensez, «je dois rapidement atteindre la sanctification.
if you think like, "i have to go into spirit quickly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c'est pourquoi il a dit, « je crois. »
that is why he said, "i believe."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2014 fut l'année de « je le ferai.»
2014 was the year of "i will do it."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
notre seigneur met en garde ces gens en disant: «je te vomirai de ma bouche.»
our lord is warning such people saying, "i will spit you out of my mouth."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak