Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ÿ souscrire à :
Ÿ subscribe to:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jetez un Šil à nos indispensables sous la douche.
take a look at our beauty indispensables under the shower.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la plupart des Šuvres incitent les visiteurs à communiquer.
most works invite visitors to communicate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
concentrations de contaminants dans les Å"ufs du cormoran à aigrettes
contaminant levels in double-crested cormorant eggs
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
æ å ã ®ã 㠼㠸 1 2 3 (3 / 3)
1 (1 / 1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nos partenaires à l'Å"uvre
partners at work
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
les Å"ufs sont pondus à la mi juillet; leur coquille est lisse.
the eggs are laid in mid-july and have smooth shells.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
les femelles pondent jusqu'à 24 Å"ufs à la base de la puccinellie.
females lay up to 24 eggs, at the base of salt meadow grass.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
les sept à dix Å"ufs sont pondus à une journée d'intervalle.
the 7-10 eggs are laid a day apart.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle Å"uvre à la construction d’une nouvelle entité géopolitique.
the community is working on building a new geopolitical entity.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la femelle couve de deux à cinq Å"ufs pendant 12 à 16 jours, sans quitter le nid.
the female incubates 2 to 5 eggs for 12 to 16 days without leaving the nest.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l’éclosion des Å"ufs se produit à la mi-décembre.
egg hatching occurs by mid-december.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jetez un coup d'Šil à leurs accomplissements et buts, et inspirez-vous-en !
take a look at their achievements and goals, and get inspired!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mortalité des Å"ufs et des petits est présumée élevée.
mortality of the eggs and young is assumed to be high.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
profil pour courriel de notification Ÿ doit être fourni avant de soumettre Ÿ adresse électronique :
subscription service profile Ÿ must be provided before submitting Ÿ e-mail address:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les femelles pondent de quatre à sept Å"ufs entre mai et juillet au canada.
females lay four to seven eggs between may and july in canada.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Établir et mettre en Å"uvre une gestion coordonnée.
establish and implement coordinated management.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
av\ÝýkfÛ%æù˜à?-ƒ¸á¸…Ñ;l€ÜjÒ0èÏÑ;@yÜ5¾Ë4Ð+÷oð0a¼°Š(=t.Äar°8˜tšx a<ÂxÒæ1d¬Ëd¾bö<Ѐõ‚’»˜’&'›«káÕ8!%o±nlpo«‚ Íy e(
•Áxn#ëæêv¤08tš¶’÷³.b ¼q%…‚eo"b½Ÿ¯àˆŒfn7þí´cäær3t+ï¡ëa llövö2pe>¸n¬w} bê¾ã#u2èvòq¦e ( ½Ó~wÚrøÆÂ¥‘_©Ádˆ?–ƒ °ÙgÁ
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak