Je was op zoek naar: Éloignement des oiseaux (Frans - Engels)

éloignement des marchés
remoteness from markets

des oiseaux chantaient.
birds were singing.

éloignement des champs ;
- long distances between dwellings and fields;

· Éloignement des communautés;
•

l'éloignement des marchés;
long distances to markets;

Éloignement des autres personnes
withdrawal from others

- l'éloignement des écoles;
- long distances from schools

Éloignement des grandes villes :
distance to larger towns: ljubljana, 29 km brnik, 55 km

i. l' éloignement des étrangers
removal of aliens

de l'éloignement des ressources;
distance from resources; and

dispositif pour l'éloignement des oiseaux et des petits rongeurs
device for removing birds and small rodents

5. Éloignement des atolls et des îles
5. remoteness of atolls and islands

l'éloignement des plus grands centre
distance from bigger centres

Éloignement des étrangers en situation irrégulière
expulsion of foreign nationals in an irregular situation

retour et éloignement des mineurs non accompagnés
return and removal of unaccompanied minors

l'éloignement des établissements de formation 4.
distance from training institutions 4.

a) Éloignement des centres sociaux de base;
(a) remoteness from principal social centres;

l'éloignement des bureaux de l'état civil;
distance from the civil registry office.

• vols communs pour l'éloignement des migrants illégaux
• joint flights for the removal of illegal immigrants

l'éloignement des grands centres industriels du nord (ruhr,
the great industrial centres of the north (the ruhr, the