Je was op zoek naar: à quelle occasion (Frans - Engels)

À quelle occasion?
in what way?

et à quelle occasion ?
and on what occasion?

quelle occasion.
what an opportunity.

quelle occasion?
what's the occasion?:

si oui, à quelle occasion?
/yes/no/ if yes, on which occasion

et quelle occasion!
and what an opportunity this was.

- a quelle occasion?
- at which event?

À quelle occasion ?__________________________________________________________________________ question 15 a) :
on what occasion? __________________________________________________________________________ question 15a):

a quelle occasion se tenait-il ?
what was the occasion of this excited assemblage?

quelle occasion manquée, monsieur corbett!
what a missed opportunity, mr corbett!

À quelle occasion ? _______________________________2. non 3. ne sait pas q06b) :
on what occasion? ____________________________________2. no 3. do not know q06b):

pour quelle occasion t'es-tu apprêté ?
what're you all dressed up for?

cette conception sophistiquée convient à n'importe quelle occasion.
suitable for any occasion.

ils regarderont bons pour n'importe quelle occasion.
they will look good for any occassion.

◦ À quelle occasion le portait-on ou l'utilisait-on ?
◦ on what occasions was it used or worn?

a quelle occasion buvez-vous du vin le plus souvent ?
on which of these types of occasion do you drink (any) wine the most oftenî

il s’agit de profiter de n’importe quelle occasion.
of course, you can do this even if you don’t drive.

a quelle occasion peut-on utiliser l’huile de coco ?
when can you use coconut oil?

as-tu déjà joué en france ? si oui à quelle occasion et avec quels groupes ?
have you already played in france ? if yes, with which bands or projects ?

a quelle occasion, vous avez connu la société matuschek meßtechnik gmbh?
how did you find us?