Je was op zoek naar: • vous êtes en accès distant (Frans - Engels)

faites attention, je pense que vous êtes en danger.
faites attention, je pense que vous êtes en danger.

mais je crois que vous êtes en train de changer maintenant.
but i believe you are now changing.

même si vous êtes en difficultés, vous pouvez rendre les autres confortables.
even if you are in hardship, you may make others comfortable.

imaginez juste que vous êtes en train de ramer sur un bateau.
just imagine you are rowing a boat.

si vous êtes en europe que vous pourriez également recevoir un appel de plus près que vous pensez.
if you are in europe you could also be getting a call from nearer than you think.

le produit est disponible en sept langues en accès gratuit.
available in seven languages, subscriptions to the e-book series are entirely free.

si vous êtes en train de ramer dans la mauvaise direction vous ne pouvez pas atteindre votre
if you are rowing in the wrong direction you cannot reach your destination no matter how much you row.

«vous, petits enfants, vous êtes de dieu, et vous les avez vaincus, parce que celui qui est en
"you are from god, little children, and have overcome them; because greater is he who is in you than he who is in the world.

imaginez juste que vous êtes en train de danser avec le seigneur et en train de louer dieu ayant
just imagine you are dancing with the lord and praising god having received such rewards.

ma cellule est devenue plus petite, »alors cela veut dire que vous êtes en train de rechercher votre propre gloire.
my cell became smaller,' then it means you are seeking your own glory.

cela importerait peu si vous êtes dans une situation où vous êtes en contact avec beaucoup de choses de ce monde.
it wouldn't matter even if you are in a situation to be in contact with a lot of worldly things.

câ est comme cela quand vous êtes en grève de la faim, ce que nous avons été obligés de faire plusieurs fois.
that is what it is like when you are on hunger strike, as we were forced to do many times.

vous êtes en charge d'une boutique en ligne et souhaitez inclure à votre gamme de produits ceux de globofleet ?
you run an online-shop and you would like to include the globofleet product series in your range?

ce sera probablement très utile si vous êtes en train de signaler un bogue sur un paquet non installable ou installé sur un autre système.
this is probably most useful if you are reporting a bug in a package that is not installable or installed on a different system.

veuillez remplir le questionnaire suivant pour déterminer si vous êtes admissible à ce processus et pour pouvoir avoir accès au formulaire (pdf, 169 kb) :
please answer the following questionnaire to assess whether you qualify for this program and to access the simplified passport renewal application (pdf, 161 kb):

mais vous avez accepté l'invitation de dieu et vous êtes en train d'attendre le banquet céleste qui
but you accepted the invitation of god and you are waiting for the heavenly banquet that will be held soon.

lorsque vous êtes en train de faire une chanson ou un album, quel est votre moment préféré ?
during the process of making a song or an album, what is the moment that you prefer?

juste parce que vous savez qui le président de votre pays est, cela ne veut pas dire que vous êtes en communication avec le président.
just because you know who the president of your country is, it does not mean you have fellowship with the president.

beaucoup d'entre vous ont vraiment compris dans votre cŠur l'amour du père, du seigneur, et du berger, et vous êtes en train de changerdiligemment.
many of you truly understood in your heart the love of the father, of the lord, and of the shepherd, and you are diligently changing.

chers dévoués, premièrement, examinons avec quel genre de bonté de cŠur vous êtes en train d'offrir vos louanges.
first, let us check as to what kind of heart of goodness you are offering your praises with.