Je was op zoek naar: ça m'a fait penser à toi (Frans - Engels)

Ça m'a fait du bien de recevoir des conseils.
it was great to talk to someone who had good advice.

m, a
m, a

m?a
m

m. a fils
mr. a jr:

Ça m'appartient.
i recognize myself in it.

m. a. amor*
mr. a. amor*

m. a. sengupta
mr. a. sengupta

Ça m'a vraiment coupé l'herbe sous le pied.
it really pulled the rug out from under me.

oui, ça m'a apporté quand même quelque chose.
yes, i did gain by it in the end.

m. a. a. boiko
mr. a. a. boiko

«Ça m'a pris 15 ans pour arriver où je suis.»
"it has taken me 15 years to get where i am."

Ça, m. parizeau aime cela.
that is a favourite parizeau strategy.

moi, ça m' interpelle quelque part.
personally, this raises serious questions in my mind.

"Ça m'a fait prendre conscience de mon ignorance du sujet," admet le sergent coffin.
"it made me realised how little i knew about this," admits sergeant coffin.

continuez comme ça, m. sakamoto.
keep up the good work, mr. sakamoto.

: m_a( a ), m_b( b )
: m_a( a ), m_b( b )

il ne fait aucun doute que m. a. hausser est hautement qualifié.
there is no doubt that mr. a. hausser is highly qualified.