Je was op zoek naar: économétriquement (Frans - Engels)

comparaison des modèles trimestriels agrégés analytiquement et des modèles annuels estimés économétriquement
comparison of the aggregated quarterly models and the estimated annual model

cependant, il ne semble pas que cette prétendue caractéristique puisse être étayée économétriquement.
this alleged characteristic does not, however, seem to be borne out econometrically.

10 pour être « économétriquement correcte » nous aurions dû tester ces contraintes avant de les imposer.
10 to be "econometrically correct", we should have tested these constraints before imposing them.

ce modèle a été testé économétriquement en utilisant la méthode à régression dite "méthode ordinaire des moindres carrés (ols).
this model was tested econometrical1 y using ordinary

l'icc du troisième trimestre est donc calculé économétriquement. à partir de l'équation reliant son taux de croissance trimestriel aux deux derniers taux de croissance de l'index bto1.
their impact on the index is limited by a statistical technique known as robustness, the principle of which is to suppress outlying values. the thresholds of robustness are fixed so that only 3% of the files are suppressed· * ^'

afin d’isoler l’impact du programme marché unique, les principaux effets macroéconomiques de ce programme (croissance économique et emploi) ont été évalués économétriquement sur la période 1987-1994 au moyen d’une comparaison entre deux scénarios (‘commission européenne, rapports et études sur l’économie européenne, no. 4, bruxelles, 1996, citées dans la section 12.1 de:
although the phrasing of the questions and the populations studied differ somewhat, results are broadly comparable.