Je was op zoek naar: établir un mécanisme (Frans - Engels)

établir un mécanisme de recours;
introducing an appeals facility

d. Établir un mécanisme de recours
d. introducing an appeals facility

Établir un mécanisme de coordination interne
set up an internal coordination mechanism

Établir un mécanisme de consultations patronalessyndicales.
establishing a labor management consultation mechanism.

Établir un mécanisme de réaction rapide;
rapid response mechanism

établir un mécanisme de soutien aux politiques:
policy support facility:

Établir un mécanisme officel d'examen pour :
establish a formal review mechanism to:

- pour établir un mécanisme d'application particulier.
– develop special implementation machinery.

Établir un mécanisme de consultations patronales-syndicales.
establishing a labor management consultation mechanism.

établir un mécanisme de suivi des mesures adoptées.
establish a process to monitor the chosen action.

• Établir un mécanisme de surveillance et d'examen.
• deputy head's power to revoke appointments cannot be sub-delegated

• d'établir un mécanisme de règlement des différends;
• establish a dispute resolution mechanism, and

Établir un mécanisme pour examiner et améliorer la performance.
establish a system for reviewing and improving performance.

établir un mécanisme national de prévention de la torture;
establishing a national mechanism for the prevention of torture

c) Établir un mécanisme national de suivi des recommandations.
(c) establishing a national mechanism to follow up recommendations.

• d'établir un mécanisme de résolution directe des problèmes
• enable direct problem resolution

objectif 1 : Établir un mécanisme permanent financé par des dons
objective 1: to establish a permanent assistance and cooperation

nécessité d'établir un mécanisme officiel de règlement des litiges
need for a formal dispute settlement mechanism

Établir un mécanisme de voisinage en faveur de la société civile
establishing a civil society neighbourhood facility

les préparatifs pour établir un mécanisme judiciaire approprié sont en cours.
preparations are ongoing to establish an appropriate judicial mechanism.