Je was op zoek naar: état de base (Frans - Engels)

état de base
ground state

État de base (morar).
État de base (morar).

pension d’État de base
basic state pension

règlent son état de compte local de base, ou
cover his or her basic local bill, or

mesure de l'état de produits de base agricoles
agricultural commmodity condition measurement

Éléments diffusés v. État de la gamme de base des produits vi.
released items v. product baseline status vi. results of audits.

un état de préparation de base a été décelé dans chacune des collectivités.
core readiness was identified in each of the communities.

à l'état de base ou de sel d'addition à un acide.
said derivatives taking the form of a base or an acid addition salt.

veiller à ce que l'état de tous les éléments de base soit connu.
to ensure that the status of all baseline items is known.

remise en état de l'infrastructure économique de base numéro de projet :
basic economic infrastructure rehabilitation project number:

mettre en place un état de droit démocratique, sans droit économique de base.
appropriate conclusions from it.

faire état de la valeur estimée selon chaque méthode et des données de base.
limited to basic facts and the value estimated by each approach.

les informations d'état de canal sont transmises à la pluralité de stations de base.
the channel state information is transmitted to the plurality of base stations.

l'état de recouvrement est l'élément de base pour déterminer le taux de redevances.
payout status is key in determining royalty rates.

procÉdÉ pour commuter un État de gestion des ressources radio, station de base et dispositif utilisateur
method for switching radio resource control state, base station and user device

on a alors évalué leur état de santé de base, notamment s’ils étaient encore vivants.
basic health status, including vital status, was assessed at that time.

État de la proposition le projet est présentement à l’étape de l’examen du plan de base.
status of proposal this project is currently at the baseline review stage.

alcoxy ou un atome de fluor, à l'état de base ou de sel d'addition à un acide
alkoxy group or a fluorine atom; said compounds being in the state of a base or an addition salt to an acid

100 des produits de base répondent aux exigences en matière d’état de fonctionnement
• 99% of commodities meet defined serviceability and functionality requirements

une enquête de base sur l'état de santé des membres de la collectivité;
a baseline community health status survey; and