Je was op zoek naar: être chargé de (Frans - Engels)

le bateau doit être chargé de propane.
the vessel is to be loaded with propane.

qui devrait être chargé de les créer?
who should be responsible for creating these modules?

être chargé de la conduite de l'instance
have carriage

un bateau doit être chargé de un 1978 propopane.
a vessel is to be loaded with un no. 1978 propane.

qui devrait être chargé de détenir les réserves?
who should be responsible for holding the reserve?

b. qui devrait être chargé de la mise à jour ?
b. who should do it?

je suis très fier d'être chargé de nos organismes régionaux.
i am very proud to be responsible for our regional agencies.

vous venez d'être chargé de cette mission de coordination.
you have been entrusted with this responsibility for coordination.

vÉhicule Électrique/hybride pouvant Être chargÉ de faÇon externe
external charging electric/hybrid vehicle

le bateau doit être chargé de un 1086 chlorure de vinyle stabilise.
the vessel is to be loaded with un no. 1086 vinyl chloride, stabilized.

le pavillon devrait-il être chargé de contribuer à leur succès?
should the pavilion aim to help insure success?

votre bateau est en train d'être chargé de matières explosibles.
your vessel is being loaded with explosive substances.

un secrétariat indépendant devait être chargé de recevoir les plaintes des citoyens.
an independent secretariat was supposed to receive citizen complaints.

ce conseil devrait notamment être chargé de la sélection de l’ombudsman.
ce council devrait notamment être charge de la sélection de l'ombudsman.

le bureau des statistiques devrait être chargé de fournir des statistiques dûment ventilées;
the statistical bureau should be mandated to provide statistics which are appropriately disaggregated;

8. le secrétariat devrait être chargé de l'administration quotidienne de l'examen.
the secretariat should be responsible for the daily administration of the review process.

il pourrait également être chargé de l’adoption du budget annuel . . . " p.
il pourrait également être charge de l'adoption du budget annuel . . ." p.

elle détestait être chargée de cette tâche.
she hated doing it.

cette matière plastique peut être chargée de fibres.
this plastic material may be fiber-reinforced. this plastic material may be replaced by a ceramic material, or a light metal or alloy such as aluminum or zamak.

c'est elle qui peut être chargée de ce problème.
that could be given the task of looking into this problem.