Je was op zoek naar: être compréhensif (Frans - Engels)

compréhensif
comprehensive

ami compréhensif
sympathetic friend

développement compréhensif
comprehensive development

soyez compréhensif.
be understanding.

il est très compréhensif.
he's very understanding.

"sympathique et compréhensif.
"sympathetic and understanding.

ubuntu c’est être juste et compréhensif
ubuntu is to be just and understanding

il était très compréhensif.
he had a wonderful rapport.

surtout disponible, compréhensif et
above all: available, understanding and

c'est un homme compréhensif.
he is a man of understanding.

avec plus compréhensif hypothécaire immédiatement.
with most mortgage understanding immediately.

:: maturité : être patient, compréhensif et plein de tact;
:: maturity, which would also include the traits of being patient, empathetic and tactfulness;

«la prochaine fois, essaie d’être compréhensif et indulgent!
“next time, try to be understanding and indulgent!

l’équipage s’est montré très compréhensif.
the crew was quite understanding."

❑traiter l’apprenant globalement, en tantque personne, et être compréhensif;
this research project started out as an evaluation of the major restructuring of uppersecondary education that took place in 1994

vous devrez faire preuve de compassion et être compréhensif pour mener à bien votre tâche.
compassion and empathetic manners are essential to succeed in your role.

il suffisait d'être compréhensif avec leurs inquiétudes et de répondre honnêtement à leurs questions.
you just need to be sympathetic to their concerns and honestly answer their questions.

a cause de la demande importante, nous vous demandons d’être compréhensif en cas de temps d’attente.
because demand is usually heavy we apologise in the event of any waiting times incurred.

je vous demande d' être compréhensif, car je me concentre exclusivement sur les chantiers navals en allemagne de l' est.
i would ask you to bear with me, however, if i concentrate exclusively on the situation of the shipyards in eastern germany.

nous ne devons pas être compréhensifs de nos oublis.
so we should not pity our forgetfulness.