Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oeuf au plat
fried egg
Laatste Update: 2018-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oeuf au plat avec plantain
fried egg with plantain
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5 Œufs au prix de 0,2
5 eggs at the price of 0,2
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
battez les œufs au fouet.
beat the eggs with a whisk.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
garder les œufs au frais :
refrigerate eggs within two hours of purchase.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils vendent des œufs au supermarché.
they sell eggs at the supermarket.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment faire des œufs au curry
how to make egg curry
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ajoutez ensuite ce mélange au plat.
add this mixture to the pan containing the other ingredients.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les œufs à votre convenance (omelette, brouillés, au plat),
eggs like you want them (omelette, scrambled, fried),
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ajouter un par un les œufs au mélange.
add the eggs – one by one – to the mix.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
localiser sur un plan - l’ oeuf au plat
locate on a map - a l' alhambra
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oeufs au plat reconstitues, de qualite amelioree
improved simulated egg patty
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
en accompagnement, ça donne un goût incroyable au plat.
it makes everything else you put it with taste incredible.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les femelles déposent leurs œufs au hasard dans les denrées.
females lay eggs at random throughout the food source.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
◦ 1.1 production de volailles et d’œufs au canada
◦ 1.1 poultry and egg production in canada
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la production de volaille et d’œufs au canada est diversifiée.
the production of poultry and eggs is very diversified in canada.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est habituellement servie avec un œuf au plat et des tranches de fromage.
majado is served with fried eggs and cheese slices.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merlan au plat est essentiellement de poisson frit et grillÉe et ÉpicÉe sur le dessus
merlan au plat is basically fried fish and grilled and spiced on the top
Laatste Update: 2016-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
des pièces courbées appelées couples montent de la quille au plat-bord.
it runs longitudinally, fore-and-aft along the centre bottom of the boat.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
divers programmes de conservation aménagent des écloseries artificielles pour soustraire les œufs au braconnage.
sea turtles may react to noise from vessel traffic and helicopter overflights with a startle response (nrc, 1990; noaa, 2002).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: