Je was op zoek naar: ‘madame, je suis tout joyeux,’ (Frans - Engels)

‘madame, je suis tout joyeux,’
'ma'am, i am very happy,'

je suis optimiste, comme tout joyeux.
i am optimistic , like everything joyful.

je suis tout.
the lord all powerful.

je suis tout seul
i am on my own

je suis tout ouïe.
i am all ears to what you say.

je suis tout a elle
i am his queen,

– non, je suis tout ouïe.
“no, tell me, i’m all ears.”

je suis seul, je suis tout
i am alone, i am all

b: je suis tout ouïe.
i’m all ears.

je suis tout le chemin
i'm all the way up

je suis tout sauf récalcitrant.
when i want to i can put anything into its logical order.

je suis tout/je suis tout
i am all

je suis tout simplement tranquille
i'm just simply quiet

je suis tout à fait abasourdi.
i am absolutely astounded.

je suis tout seul/je suis seul
i am on my own

je suis tout à fait d’accord!
je suis tout à fait d’accord!

je suis tout simplement très touchée.
i am just really touched.

je suis tout particulièrement redevable à:
i am especially indebted to:

je suis tout à fait d'accord.
i fully agree.

je suis tout à fait d'accord!
i couldn't agree more!