Je was op zoek naar: ��sophagite (Frans - Engels)

œ sophagite
oesophagitis

Œ sophagite (sévère:
oesophagitis (severe:

prévention de l’œ sophagite par reflux
prophylaxis of reflux oesophagitis

procede et appareil de test de l'×sophagite
method and apparatus for testing for esophagitis

et pour traiter l'÷ sophagite par reflux gastro-÷ sophagien
and in treating reflux esophagitis

1,0%); Πsophagite/ dysphagie/ odynophagie (g3/ 4:
1.0%); oesophagitis/ dysphagia/ odynop hagia (g3/ 4:

- traitement de l’œ sophagite par reflux gastro-oesophagien
- treatment of reflux oesophagitis

pancréatite, sténose intestinale, colite, entérite, rare œ sophagite, gastrite.
pancreatitis, intestinal stenosis, colitis, enteritis, oesophagitis, gastritis

les bisphosphonates oraux ont été associés à une dysphagie, une œ sophagite et des ulcères œ sophagiens ou gastriques.
oral bisphosphonates have been associated with dysphagia, oesophagitis and oesophageal or gastric ulcers.

- traitement prophylactique à long-terme de l’œ sophagite par reflux gastro-oesophagien
- long-term prophylaxis of reflux oesophagitis

ulcérations duodénale, gastrique, œ sophagienne, intestinale et du côlon, dysphagie, perforation intestinale, œ sophagite,
duodenal, gastric, nausea, acute oesophageal, pancreatitis, intestinal, and gastrointestinal colonic ulceration; haemorrhage, dysphagia, colitis/ colitis aggravated intestinal perforation; oesophagitis, melaena; pancreatitis

peu fréquent: nausées, vomissements, gastrite, œ sophagite*, érosions œ sophagiennes*, méléna.
skin and subcutaneous tissue disorders:

ulcérations duodénale, gastrique, œ sophagienne, intestinale et du côlon, dysphagie, perforation intestinale, œ sophagite, méléna, pancréatite
duodenal, gastric, oesophageal,

un procédé et à un appareil conçu pour administrer un fluide de test chez un patient afin de détecter l'÷ sophagite, cet appareil de test se présentant sous la forme d'un tube flexible hermétique
a method and apparatus for administering a test to detect the esophagitis in a patient utilizes a sealed pliable tube

alendronate une hypocalcémie, une hypophosphorémie et des effets indésirables de la partie haute du tractus gastro-intestinal, tels que mauvaise digestion, brûlures d'estomac, œ sophagite, gastrite, ou ulcère, peuvent se produire en cas de surdosage par voie orale.
alendronate hypocalcaemia, hypophosphataemia and upper gastrointestinal adverse reactions, such as upset stomach, heartburn, oesophagitis, gastritis, or ulcer, may result from oral overdose.