Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
30/04/72
30/04/72
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. impunité 72−96 309
2. impunity 72 - 96 292
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
télécopie : 04 72 14 34 70
fax : 04 72 14 34 70
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des droits de l'homme 72 — 96 18
protection of human rights 72 — 96 18
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Évolution 96/91 due à la composante démographique en %
% change 96/91 due to behavioural component
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la production maximale de bengamide bn est atteinte après 72-96 heures.
the maximum production of bengamide nb is reached after 72-96 hours.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
umidità relativa 100 % 100 % 100 % 96 % 91 % 95 % 100 %
relative humidity 100 % 100 % 100 % 96 % 91 % 95 % 100 %
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
des prélèvements lacrymaux sont effectués 72 ; 96 ; 120 et 144 heures après la première administration.
tear samples are taken 72; 96; 120 and 144 hours after the first administration.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
romani e romaici nell'italia meridionale, «agi», xx, 72-96.
romani e romaici nell'italia meridionale, «agi», xx, 72-96.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) direcção-geral da indústria téléphone: +351-1-385 91 61
(a) direcção-geral da indústria telephone: +351-1-385 91 61
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• transformation contrôle de la transformation contrôle de la qualité communications prétransformation emballage conception et ingénierie 58 47 37 54 30 43 11 61 74 57 78 47 66 30 88 86 72 91 61 82 66 62 56 44 62 36 51 20 86 moyenne 91 grande 97 88 toutes
• processing process control quality control communications pre-processing packaging design and engineering 58 47 37 54 30 43 11 61 74 57 78 47 66 30 88 86 72 91 61 82 66 62 56 44 62 36 51 20 86 medium 91 large 97 88 all
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le mandat est de cinq ans, renouvelable une pe404.596v01-00 72/96 am\716143fr.doc
the term of office shall be am\716143en.doc 69/93 pe404.596v01-00
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mérogonie de deuxième génération se produit 72–96 h après le traitement, dans l'épithélium des cryptes du petit intestin distal.
second-generation merogony occurred 72–96 h postinoculation in crypt epithelium of the distal small intestine.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frank lammers date de naissance : 10/04/72(44 ans) nationalité :pays-bas
frank lammers date of birth: 10/04/72(44 years) nationality:netherlands biographie:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coordonnées pour informations supplémentaires courriel: cetradel-lyon@club-internet.fr téléphone: 04 72 80 86 10
contact address e-mail: cetradel-lyon@club-internet.fr phone: 04 72 80 86 10
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des prélèvements de plasma sont effectués aux temps 1, 5, 11, 24, 36, 48, 72, 96, 120, 144, 168 et 240 heures.
plasma samples are taken at 1, 5, 11, 24, 36, 48, 72, 96, 120, 144, 168 and 240 hours.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
directive modifiée en dernier lieu par la directive 96/91/ce (jo l 13 du 16.1.1997, p. 27).
directive as last amended by directive 96/91/ec (oj l 13, 16.1.1997, p. 27).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(payee unknown) markham, ont., 11 holmesdale dr. 03 300.00 02/11/91 61 total des montants individuels déclarés 446,927.00
(payee unknown) markham, ont., 11 holmesdale dr. 03 300.00 02/11/91 61 total of individual amounts reported 446,927.00
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: