Je was op zoek naar: 08 l’ajustage avec modération (Frans - Engels)

08 - l’ajustage avec modération
08 - adjustment with moderation

regle d’or n° 8 l’ajustage avec modération
golden rule no. 8 adjust with moderation

buvez de l’alcool avec modération.
drink alcohol in moderation;

avec modération bien sûr.
avec modération bien sûr.

2. faire de l’exercice avec modération
2. exercise in moderation

a consommer avec modération
of course : consume with moderation

a consommer avec modération.
a consommer avec modération.

avec modération, bien évidemment.
avec modération, bien évidemment.

toutes choses avec modération
all things in moderation

2. consommer (avec modération)
2. moulding

a consommer avec modération. retour
please consume with moderation.

les villes sont décorées avec modération.
towns were decorated modestly.

au mieux, tout encouragement prodigué l’avait été avec modération.
any encouragement given was mild at best.

agir avec modération, équité et impartialité;
by acting with moderation, fairness, and impartiality;

• faites-en usage avec modération :
• use in moderation:

c’est bon d’être compétitif, mais avec modération.
being competitive is good, but in moderation.

cette exception doit être utilisée avec modération.
this exception should be used sparingly.

dispositif d'ajustage avec un repère
instrument with an adjusting marker

marché commun du vin : réformer avec modération.
the vote takes place on wednesday.

le processus de modulation doit être appliqué avec modération.
the modulation process must be applied in moderation.