Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2 000 € ht
2 000 €
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
prix: 8 000€ht.
price: 8 000
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
700 000 ht haïti aide humanitaire en faveur des populations touchées par la crise sociopolitique
38 000 000 gy guyana emergency aid for flood victims 700 000 ht haiti humanitarian aid for populations affected by the socio-political crisis
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
48 200 000 ht haïti opérations humanitaires d'urgence en faveur des populations victimes des inondations
48 200 000 ht haïti emergency humanitarian operations for the victims of floods
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 000 000 ht haïti aide humanitaire d'urgence en faveur des populations victimes d'inondations
2 000 000 ht haiti emergency humanitarian aid in favour of populations affected by floods
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
260 000 ht haïti aide humanitaire aux populations touchées par les inondations de novembre 2006 dans le nord-ouest et le sud du pays
30 000 000 do dominican republic humanitarian aid for the caribbean 260 000 ht haiti humanitarian aid to the victims of the november 2006 floods in the north-west and the south of the country
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8 000 000 ht haïti appui budgétaire d'urgence 2006 10 200 000 mr mauritanie construction de la route kaedi- gouraye
38 000 000 et ethiopia mine action in the tigray and afar regions in support of peacebuilding initiatives
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(en euros) code pays pays/région objet montant am arménie contribuer à l'amélioration de la sécurité alimentaire et à la réduction de la pauvreté, par l'octroi d'une assistance au secteur agricole, aux réformes agraires et à la protection sociale 20 300 000 az azerbaïdjan appui à la sécurité alimentaire et à la réduction de la pauvreté, en promouvant les réformes agricoles, la protection sociale, l'établissement d'un système d'information de sécurité alimentaire et la gestion des dépenses publiques 20 300 000 ht haïti contribuer au renforcement de la sécurité alimentaire à long terme, en appuyant l'éducation, en augmentant les capacités de production agricole et en améliorant les capacités de réflexion et de proposition de la société 5 500 000 kg kirghizstan appui à la sécurité alimentaire dans le cadre du programme de sécurité alimentaire mis en oeuvre en 1997 20 000 000 md moldova contribuer à l'amélioration de la sécurité alimentaire et à la réduction de la pauvreté en soutenant, notamment, les réformes institutionnelles, juridiques et administratives 10 400 000 ne niger appuyer le dispositif de prévention et de gestion des crises alimentaires et les systèmes d'information sur la sécurité alimentaire, améliorer la lutte contre les fléaux des cultures et le fonctionnement des marchés de produits alimentaires 6 000 000 pe pérou octroi d'allocations d'aide alimentaire et actions d'appui à la sécurité alimentaire 5 000 000 ps cisjordanie et bande de gaza améliorer l'accès à la nourriture pour les populations souffrant de la faim dans les régions à risque de ces territoires, notamment en améliorant les infrastructures rurales de base et en développant les services agricoles 5 000 000 so somalie programme de sécurité alimentaire visant à combattre la pauvreté dans les milieux ruraux 2 000 000 ye yémen octroi d'une allocation financière 12 000 000
(eur) country code country/region purpose amount am armenia improving food security and reducing poverty by giving aid to the agricultural sector, agrarian reform and social protection 20 300 000 az azerbaijan supporting food security and reducing poverty by promoting agrarian reform, social protection, the setting up of a food security information system and the management of public expenditure 20 300 000 ht haiti consolidating long-term food security by supporting education, raising the capacity of farm production and improving society s capacity to reflect and make proposals 5 500 000 kg kyrgyzstan supporting food security in connection with the food security programme launched in 1997 20 000 000 md moldova improving food security and reducing poverty, in particular through the support of institutional, legal and administrative reforms 10 400 000 ne niger supporting the food crisis prevention and management system and the food security information system, improving measures for combating crop pests and improving the operation of the food produce market 6 000 000 pe peru food aid allocations and measures to support food security 5 000 000 ps the west bank and the gaza strip improving access to food for starving populations in the parts of these territories which are at risk, especially by improving basic rural infrastructures and developing agricultural services 5 000 000 so somalia food security programme to fight rural poverty 2 000 000 ye yemen allocation of financial aid 12 000 000
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: