Je was op zoek naar: 2h15 (Frans - Engels)

autonomie (h) 2h15
autonomy (h) 2h15

il est 2h15 de la nuit.
it ended at 2:15.

durée d'environ 2h15.
visit takes approximately 2h15.

durée de la croisière : 2h15
duration of the cruise: 2h15

distance de milan: 180 km - 2h15
distance from milan: 180 km - 2h15

durée de la visite de la réserve : 2h15.
length of a visit to the reserve: 2 hours and 15 minutes.

le temps réactionnel est de 2h15 pour 25ml de produit.
the reaction time is 2 h15 for 25 ml of product.

cela signifqie que le tep se monte au total à environ 2h15.
this means that the awt amounts to a total of approximately 2h15 .

À 2h15 de genève, 1h20 de lyon, 30 minutes de la gare tgv.
135 min from geneva, 80 min from lyon, 30 min from high speed train station.

lac navigable,10 min de nominingue,50 min de tremblant et 2h15 de mtl.
navigable lake , 10 minutes from nominingue, 50 minutes from tremblant and 2:15 of mtl.

la randonnée dure 2h15, longe le meu et offre de nombreux panoramas à divers endroits du circuit.
the hike lasts 2h15, follows the meu river and offers many panoramas at different places on the circuit.

2h à 2h15 de pratique autour des activités de traçage, dessin à la peinture et finition ;
2h to 2h15 of practice around the activities of drawing ; painting and finishing;

la suspension est agitée au reflux pendant 2h15, filtrée à chaud sur célite et concentrée à sec sous pression réduite.
the suspension is refluxed for 2 hours 15 minutes with stirring, filtered while hot through celite and concentrated to dryness under reduced pressure.

aussi, on peut dire qu'il faudra un temps réactionnel supérieur ou égal à 2h15 pour traiter 200kg du même mélange.
thus, it can be asserted that the reaction time needed to treat 200 kg of the same mixture will be greater than or equal to 2 h15.

2h à 2h15 de pratique, consacrées à l'apprentissage des différents étapes du moulage pour réaliser une boîte et un plat carré.
2h45 of practice, devoted to the learning of the different steps of making a box or square plate.

après 2h15 d'électrolyse, on constate que 90% du plutonium présent initialement dans les déchets sont passés en solution.
after 135 min electrolysis, it is found that 90% of the plutonium initially present in the waste has dissolved.

un exemple de mesure de distance À 0215 (2h15), vous naviguez en suivant un cap de 303° m. l’échelle de votre radar est à 16 milles marins.
at 0215, you are on a course of 303° (303° m). your radar range scale is on 16 miles.