Je was op zoek naar: 2ième ligne, 2ème ligne (Frans - Engels)

2007 - 2ième trimestre
2007 - 2nd quarter

2ème style & #160;:
2nd style:

et puis, les 3 tribus du 2ème groupe suivaient.
and then, the 3 tribes of the 2nd group followed.

2ème discipline, le bodyboard, encore un grand moment.
2nd discipline, bodyboard, still a great moment.

2ème ciel et je trouve qu'il est trop loin, très loin.
i cannot reach it, i cannot go there, and i cannot even see it.

◦ 2ième position : plaintes afférentes au système de répondant;
◦ 2nd place: complaints pertaining to the guarantor system;

. . . e soit mk le plus grand des nombres de la ki me ligne partir du haut.
. . . let mk be the largest number in the k-th row from the top.

je vous dirai à ce sujet quand nous serons au 2ème chapitre de la genèse.
i will tell you about this when we get to the 2nd chapter of genesis.

je vous ai dit autrefois que le trou noir est un passage qui relie le premier ciel et le 2ème ciel.
i once told you that the black hole is a passageway which connects the 1st heaven and the 2nd heaven.

commençant par le paradis, il y a le premier, le 2ème, et le 3ème royaumes des cieux et la
beginning with the paradise, there are 1st, 2nd, and 3rd kingdoms of heaven and new jerusalem.

son projet gepetto avait fait partie du 1er round d'equal, suivi par alice dans le 2ème round.
her project gepetto had joined the first round of equal, followed by alice in the second round.

dans le message au sujet de la foi, j'ai expliqué que ces croyants aux 1er et 2ème niveaux de la
in the message about the measure of faith, i explained those believers at the 1st and 2nd levels of faith will receive shameful salvation.

il veut nous donner la gloire non du paradis, du 1er royaume, du 2ème royaume, ou du 3ème royaume des cieux mais de la nouvelle jérusalem.
he wants to give to us the glory of not paradise, 1st kingdom, 2nd kingdom, or the 3rd kingdom of heaven but that of new jerusalem.

juste en dessous, sur la deuxième ligne, il y a soit les initiales du bagueur ou, s'il n'est pas possible de les retrouver, le numéro de permis du bagueur.
below it, on the second line, appear either the initials of the bander or, if these cannot be traced, the bander's permit number.

17.06.1887 motion que le projet de loi soit remis à l'ordre du jour et lu une 2ième fois, retirée.
17.06.1887 motion that bill be restored to the order papers and read 2nd time, withdrawn.

(c'est la seule information sur le baguage qui apparaît sur la deuxième ligne plutôt que sur la première.)
(this is the only banding information that appears on the second line rather than the first.)

dthe-dfva > frais de voyages et d'accueil > rapport > 2006 - 2ième trimestre
dthe-dfva > travel & hospitality > report > 2006 - 2nd quarter

◦ 2ième groupe: demandes de coordonnées pour rejoindre différents intervenants spécifiques.
◦ 2nd group: requests for information on how to reach various specific representatives.

03.04.1882 2ième rapport du comité spécial lu. il contient une déclaration du pétionnaire disant qu'il ne continue pas les procédures de divorce.
03.04.1882 2nd report of select committee read stating that the petitioner abandoned prosecution of the bill.