Je was op zoek naar: 500 metres carre (Frans - Engels)

tram: 500 metres.
tram: 500 metres.

500 metres to the beautiful embankment.
500 metres to the beautiful embankment.

-500 metres to the vegetable market.
-500 metres to the vegetable market.

monticiano is 500 metres de la villa.
monticiano is 500 metres away from the villa.

metro: maritim-serrería, 500 metres.
metro: maritim-serrería, 500 metres.

ils se trouvent à 500 metres maximum de la mer.
they are closer than 500 meters from the sea.

après à peu près 500 metres, l’agriturismo est sur la droite.
after about 500 metres the agriturismo is on the right.

nous avons un b+b dans le centre de breskens a 500 metres de la plage et le marine.
we have a b+b in the center of breskens at walking distance from the beach and the harbor.

avec la population des gens de new york dans un rayon de 500 metres d'une station de métros :
with the population of the people in new york within 500 meters of a subway station:

cette location se trouve tout près de commerces tels que bars, restaurants etc...(à moins de 500 metres).
it is located less than 500 meters from shops such as bars, restaurants...

la surface protégée comprend le canyon et la fosse de pazinčica sur la longueur de 500 metres et sur la profondeur de 100 metres ensemble avec le gouffre de pazin.
the protected area comprises the canyon and the abyss of the pazinčica, about 500 metres long and about 100 metres deep, and the pazin cave.

un acces wi-fi est disponible gratuitement dans le salon. la gare de gornergratbahn est a 500 metres de l'hôtel alpina.
the gornergratbahn railway station is 500 metres away from hotel alpina.

notre hotel est situe dans le centre du bucarest aux 900 metres du km 0 et aux 500 metres loin d’unirea shopping center et de la chambre du commerce.
our hotel is situated in bucharest’s heart at 900 m distance from capital's 0 km and500 m distance from unirea shopping center and the chamber of commerce and industries of romania.

elle se trouve à 500 metres de la mer et donne sur le golfe de l'asinara. elle se trouve à 45 km de l'aéroport de alghero. chambres
it is 500 meters far from the sea and it overviews the gulf of asinara.

la prochaine station (vers l'Église) de la ligne aigle-sépey-diablerets se situe a 500 metres du madrier.
the next station (vers l'eglise) of the aigle-sépey-diablerets line is only 500 metres from the le madrier guest house.

l'hôtel club mmv monte bianco 3 * est une filiale de la chaîne hôteleliere mmv. il est situé a 500 metres du centre du village, au pied des pistes de ski.
hotel club mmv monte bianco 3* is a part of a hotel chain mmv. it is located 500 m from the heart of the village, at the foot of the ski slopes.

hochoetz le nature resort Ötztal est un petit village de style alpin avec vue sur de magnifiques montagnes a l'entrée de la vallée d'Ötz. le téléphérique est a seulement 500 metres.
nature resort Ötztal is a small, alpine-style village overlooking beautiful mountains at the entrance of the Ötz valley, only 500 metres from the cable car. it offers free internet access.

au cour de la savoie, l'Étoile d'or se trouve dans le village de megeve. il est situé a 500 metres des pistes de ski du jaillet et a 400 metres du palais des sports abritant une patinoire et une piscine olympique.
in the heart of the savoy region, l'etoile d'or is situated in the village of megeve. it is 500 metres from the jaillet ski slopes and 400 metres from the palais des sports, which includes an ice rink and an olympic swimming pool.

le chalet du mont d'arbois est situé a 2,5 kilometres du centre de megeve et a 500 metres des pistes du mont d'arbois. il propose des chambres dans ses 3 chalets ainsi qu'un spa et des piscines.
the mont d’arbois hotel is situated just 2.5km from the centre of megeve and only 500 metres from the mont d’arbois pistes. it offers rooms in its 3 chalets and features a spa centre and swimming pools.

au sud et a i'ouest, seule i'ile du cap-breton possede des montagnes atteignant 500 metres environ (1,600 pieds) alors que les rives de l'iledu- prince-edouard, du nouveau-brunswick et de la nouvelle-ecosse sont pratiquement planes.
due to the absence of high mountains in eastern canada, the eastern provinces are open to invasion of air masses from all directions, even from the atlantic ocean in the east.