Je was op zoek naar: 80 salariés (Frans - Engels)

plus de 80% des salariés danois sont syndiqués.
over 80% of danish employees are union members.

0 20 40 60 80 % des femmes/hommes salariés, 15­64 ans
% of women/men employees 15-64

au danemark, 80 % des salariés sont membres d'un syndicat.
secondly, the development of certain forms of work particularly suitable for the disabled, such as home-based work, remote work or parttime work or work with fixed or flexible hours.

dans certains pays stables et riches, près de 80% des salariés sont syndiqués.
minimum standards must be respected.

1,6 0 0 80 0 b) nombre moyen des journées perd jes par 1000 salariés occupés
(b) average number of working days lost per 1000 employees

80% des entreprises suivent les conventions collectives, 50% des salariés en sont couverts.
80% of the companies comply with collective agreements, 50% of the workers are covered by collective agreements.

environ 80 % sont des femmes et 40 % des salariés sont nés en dehors de la suède.
approximately 80% are women and 40% were born outside sweden.

80/987/cee protection des travailleurs salariés en cas d'insolvabilité de l'employeur
80/987/eec protection of employees in the event of the insolvency of their employer

80. l'estimation concernant les travailleurs salariés se déroule selon les concepts des comptes nationaux.
81. the estimate of persons employed partially follows the national accounts concept.

au total, près de 1300 filiales italiennes sont installées en france, employant près de 80 000 salariés).
in total, there are almost 1300italian subsidiaries in france, employing almost 80,000people).

il n'existait aucun régime de participation financière dans 80% des entreprises de moins de 49 salariés.
eighty percent of enterprises with less than 49 employees did not apply any financial participation scheme.

80 % de salariés sont couverts par des conventions collectives et 20 % par des accords individuels passés avec les employeurs.
80 % of employees are covered by collective agreements and 20 % by individual agreements with employers.

environ 80 % du secteur est composé de petites et moyennes entreprises (pme) employant moins de 50 salariés.
around 80% of the sector is comprised of small and medium sized enterprises (smes) that have less than 50 employees.

l'effectif des salariés a été ramené à 80, dont 45 dans le département de production.
the total staff was reduced to 80, of which 45 were production staff.

des perspectives qui permettraient à cette société de 80 salariés d’employer à court terme plus de 150 personnes.
these are possibilites which will allow the company of 80 employees to expand short term to over 150.

- 80 % du salaire (revenu) moyen pour les salariés ayant entre cinq et huit ans d'ancienneté;
80 per cent of the average wage (income) for workers with a total of between five and eight years' service;

b) 80 % du salaire (revenu) moyen pour les salariés ayant entre cinq et huit ans d'ancienneté;
(b) 80 per cent of the average wage (income) for workers with a total of between five and eight years' service;

en 1991, la société a en outre taillé dans ses effectifs, passés de 650 salariés à 80 aujourd'hui.
it has also reduced its staff from 650 in 1991 to 80 at present.

au contraire, dans les pays du nord de l'europe, le pourcentage des salariés atteint ou dépasse 80%.
in contrast, in the countries of northern europe, the percentage of employees is 80% or higher.

en france 93 % des entreprises ont moins de 11 salariés ; 80 Τ, des entreprises allemandes comptent moins de 20 salariés.
in france, 93% of firms have a workforce of less than 11, and in the federal republic 80% of firms have a workforce of less than 20.