Je was op zoek naar: 9 de plus que toi tout de meme (Frans - Engels)

de plus que toi
its about that time you need to know

tout de meme
ah! which animal

rien de plus,de plus que toi
seems you got a little bit more than you asked for

elle a deux ans de plus que toi.
she is two years older than you.

pas plus que toi ;o
no more than you o

il est âgé de 2 ans de plus que toi.
he is older than i by two years.

je t'aime plus que toi
i love you more than you will

plus que toi et moi (x2)
and you have to do it all

enfin, on tiendra tout de meme.
however, we'll hold on all the same.

c'est peut-être plus que toi.
it may be more than you.

tout de meme c'est bien imagine, ca
english

mais des millions et des millions tout de meme.
but millions and millions all the same.

elle devait etre morte de fatigue, elle courait tout de meme pourtant.
she must be nearly dead of fatigue, she was running all the same.

elle ne paraissait plus si jeune, elle pouvait bien avoir quatorze ans tout de meme.
she no longer seemed so young, she might be quite fourteen.

peut-etre bien, sans se plaindre de personne, que les ouvriers tout de meme ne gagnaient point assez.
without complaining of any one it might be that the workmen did not earn as much as they ought to.

neanmoins, ii y a tout de meme certaines habitudes generales.
nevertheless, some general feeding patterns occur.

allons! une goutte tout de meme, pour ne pas la désobliger.
well! a drop, at all events, not to disoblige.

je fis remarquer a harris que sa vengeance allait tout de meme un peu trop loin, et il répondit :
this seemed to me to be going too far, and i said so to harris; but he answered:

mais il se débattit, il dit que ses chevaux mangeaient tout de meme leur avoine et se fichaient de la révolution.
but he protested; he said that his horses ate their hay all the same, and cared precious little about a revolution.

on peut ne pas avoir les memes idées et s'estimer tout de meme.
people may have different ideas and esteem each other all the same."