Je was op zoek naar: a bientôt j'espère (Frans - Engels)

a bientôt j'espère
so long i hope

a bientôt j'espère.
soon i hope.

a bientôt j'espère!
see you soon!

a bientôt, j'espère !
a bientôt, j'espère !

bientôt, j'espère.
i hope it will be soon.

a très bientôt j’espère!
a très bientôt j’espère!

a bientôt je l'espère.
a bientôt je l'espère.

a bientôt
a bientôt.

a bientôt....
see you soon ....

a bientôt !
a presto!

a bientôt."
see ya".

bravo blaise, à bientôt j'espère...
bravo blaise, hope to see you again soon...

merci à vous et à bientôt j'espère
thank you with you and with soon i hope

merci et à bientôt j'espère. david
tell me a little about yourself and where you are now. thanks.

bientôt. j’espère d’ici décembre 2004.
a.m. soon. i hope by december 2004.

le conseil sera bientôt, j'espère, saisi du rapport d'activité de ce comité.
the council will soon, i hope, be receiving this committee's activity report.

je rappellerai new york habitat si je reviens à new york ! bientôt, j'espère ! merci.
i will definitely use new york habitat again for a stay in nyc, hopefully soon! many thanks,