Je was op zoek naar: a com (Frans - Engels)

ch = n-o-a-com,
ch = n-o-a-com,

aucun côté n’a com mencé.
neither side started it.

le professeur laurence fontaine a com
professor laurence fontaine initiated a research project on debts and credit mechanisms in europe from the 16th to the 19th century.

tout a com mencé de manière informelle.
president - the debate is closed.

travail à durée indéterminée a com mencé.
denmark: changes in financing adult vocational training

motorola et m/a–com offrent maintenant ce codeur.
this coder is now available from motorola and m/a–com.

le président - monsieur caccavale, le débat a com mencé.
president. ­ mr caccavale, the debate has begun.

a) com(2013) 547 final ­– 2013/0264 (cod)
a) com(2013) 547 final – 2013/0264 (cod)

le dialogue social a com mencé bas et a continué à monter une pente.
the social dialogue had modest beginnings, but has since moved only upwards.

avis: 2005/0062(cns) envi f budg a agri a com(2005)0171
envi f opinion: budg a agri a com(2005)0171

1975 à la fin de 1979 et ceux de la reprise cyclique actuelle qui a com mencé au début de 1983
according to the commission's latest fore casts for 1986 and 1987 (see table a.1.1):

ou฀ s il฀a฀ com mis฀ une฀ faute฀ g r a v e
#ollective฀accountability

a cette fin, la fondation a com mandé une étude de synthèse des recherches existantes dans ce domaine.
toward this end it commissioned a "state-of-the-art" review of existing research in this area.

libe a com(2005)0047 - c6-0045/2005 robert evans (pse) *
libe a speakers: pv\583296en.doc

de plus, la nécessité de conclure un accordcadre relatif à egnos a com-plexifiéles négociationsrelatives àla mise en concession.
in addition, the need to conclude a framework agreement for egnos madethe concession negotiations more complex.

il semble que, finalement, la commission a com mencé, quoique avec retard, à adopter certaines de ces vues.
on the other hand, we also support the second amendment proposed by mr donnez, namely, that the

les processus effectivem ent appliqués dans certains ministères sont plus élaborés que ceux qui sont illustrés, m ais ce schém a com prend toutes les étapes principales.
screening alternatives the first thing to do in response to a perceived problem is to identify government actions that might address it.

le système edacs® de m/a– com exploite 16 canaux qui peuvent servir aux communications analogiques et numériques.
the m/a–com edacs® system has 16 channels, with 4-site simulcast operation.

cité du grand sudbury sudbury exploite un système partagé de 5 sites et 15 canaux edacs® de m/a–com.
sudbury the city of sudbury operates a shared five-site, 15-channel edacs® (m/a–com) system.

inta a com(2004)0417 giorgos dimitrakopoulos (ppe-de) tokia saïfi (ppe-de)
inta a - tokia saïfi (epp-ed)