Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
d'accord. je suis désolé.
okay. sorry.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“je suis désolé, je ne peux pas.
"i am sorry, i cannot do that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je suis désolé, je ne comprends pas.
i'm sorry, i don't understand.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis désolé. je ne suis pas d'ici.
i am sorry. i am not from here.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis désolé, je le pense vraiment
i am sorry, i mean it
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je suis désolé je ne peux pas vous comprendre
what’s your address so you can suck my dick
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé je suis allé dormir sur toi.
i'm sorry i went to sleep on you.
Laatste Update: 2019-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé, je ne comprends pas l'anglais
i'm sorry, i don't understand.
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé, je suis occupé pour l'instant.
i'm sorry, i'm busy right now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honte : je suis désolé. je suis une erreur.
shame: i'm sorry. i am a mistake.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé je vous ai laissé me faire mal
i'm sorry i let you hurt me
Laatste Update: 2019-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé, je ne comprends pas votre langue
i'm sorry i can't understand your language
Laatste Update: 2019-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
53. je suis désolé, je n’ai pas bien saisi.
foreign affairs: i’m sorry, i’m not clear on that point.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis extrêmement désolé/je suis désolé
i am extremely sorry
Laatste Update: 2019-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolée, je t'aime.
i'm sorry, i love you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“ je suis désolé, je suis désolé ... je veux rentrer à la maison “
“-je suis désolé, je suis désolé ... je veux rentrer à la maison-“
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolée, je ne sais rien.
i am sorry, i do not know.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolée, je n'y arrive pas.
i am sorry, i cannot do this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolée, je n'ai pas saisi cela.
i'm sorry, i didn't catch that.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolée, je ne te reconnais pas.
i'm sorry, i don't recognize you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: