Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
définir unepolice
set font
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir propre.
defining clean.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir des valeurs
apply styles
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir un abonnement.
defines a subscription.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir l'encodage
set & encoding
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
définir comme sécurisé
set trusted
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir le nom du travail.
sets the job name.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir comme mode par défaut
set mode as default
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir les technologies pertinentes en informatique et communications 2.
definition of relevant computer and communication technologies 2.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir le nom complet du serveur .
specifies the fully-qualified hostname of the server.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir par défaut pour l' utilisateur
set as & user default
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
définir le format du fichier printcap.
specifies the format of the printcap file.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir l'intervalle voulu entre les notifications, en secondes.
specifies the preferred time interval for event notifications in seconds.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on doit le définir plus complètement.
it needs to be more inclusively defined.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir ici la correction de la saturation de couleur
if you press this button, all curves' values will be reset to the default values.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir les termes de la planification d'entreprise
define business planning terms
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
menu format - zones d'impression - définir
choose format - print range - define
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aptitude à définir des priorités et sens de la planification.
the ability to prioritise and plan effectively.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment pourriez-vous définir votre style musical?
how could you define your style of music?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le contrat établissant le consortió doit définir clairement son objectif.
the contract establishing the consórcio must clearly define its objective.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: