Je was op zoek naar: a la met (Frans - Engels)

titre de la met
tem endpoint

y a pas de problème je la met en queue.
33 y a pas de problème je la met en queue.

le gouvernement la met en place.
is this cave in turkey the place where…

il la met carrément à la poubelle.
the wastebasket.

a bout de nerfs, il la met à la porte avec violence.
at the end of his nerves, he shows her the door violently.

donc, celui qui a une idée la met au tableau, si je puis dire.
so whoever has an idea throws it on the wall, so to speak!

5lorsqu'il l'a retrouvée, il la met avec joie sur ses épaules,
5 and when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.

dans l’exemple choisi, la met vaut 52 gev.
in this example the met is 52 gev.

5 lorsqu'il l'a retrouvée, il la met avec joie sur ses épaules,
5 and having found it, he lays it upon his own shoulders, rejoicing;

elle perd sa mère très tôt et son père la met en pension.
she lost her mother very early and her father put her in a boarding school.

ensuite, on ferme la chambre et on la met sous vide.
however, fig.

elle comprend très bien chaque étape et la met à exécution.
it thoroughly understands and establishes each step.

une fois que sa proposition est acceptée, elle la met en oeuvre.
once accepted, the firm implements the proposal.

margret est tellement fragile ; tout la met au bord des larmes.
margret is such a snowflake; everything makes her teary-eyed.

nous l'avons édifiée, mais le gouvernement la met en pièces.
i say that we have it but the government is tearing it asunder.

sinon, la chambre préliminaire la met en liberté, avec ou sans conditions.
if it is not so satisfied, the pre-trial chamber shall release the person, with or without conditions.

la pression, c’est la valeur de l’adversaire qui la met.
the pressure comes from the stature of the team you are facing.

dÉrivÉs de 2-benzylpyridazinone en tant qu'inhibiteurs de la met-kinase
2-benzylpyridazinone derivatives as met kinase inhibitors

il vise également toute personne qui vend de l'essence ou la met en vente.
they also apply to anyone that sells gasoline or offers it for sale.

comment est-ce qu'on prend une décision et on la met en vigueur ?
how do you reach a decision and implement a decision.