Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a la porte
we only have one mother
Laatste Update: 2020-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ii. etude des questions relatives a la portee du mandat
ii. study of questions relating to the scope of the
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allez a la porte
stand up
Laatste Update: 2015-02-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sÉguÉdille. a la porte.
“ that is not saying much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le réfrigérateur a la porte
the refrigerator has the door
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ii. etude des questions relatives a la portee du mandat du groupe
ii. study of questions relating to the scope of the group's
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a la porte de la salle
the moon orbiting the earth is an example of
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. a la porte du jardin
1. those were the days
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou retour a la porte du jardin
or back to the garden door
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a la porte nous retrouvâmes une voiture.
a cab was waiting at the gate.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a la porte des banques, dans les commissariats,
a la porte des banques, dans les commissariats, in front of banks and at police stations,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la plupart des pays disposent de systemes publics qui mettent l’education ` ´ a la portee de tous.
most countries have public systems that make education accessible to the general public.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a la porte du résonateur est raccordé un tunnel acoustique
an acoustic tunnel is connected to the resonator gate
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ces lacunes tenaient a la portee ´ ` ´ ´ limitee du programme et a son manque d’equite.
they mainly concerned the limited scope of this measure and its inequities.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelques temps passerent et un jour on frappa a la porte.
some time passed, and one day there was a knock at the door.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a la porte de la zone des pistes cyclables et arrêt de bus.
at the door of area bike lanes and bus stop.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et ouvre la porte a la production en grandes quantités a uncoûtconcurrentiel.
it reduces the production costs known with enzyme processes thanks to a different technique used in the pharmaceutical industry or simply the production of coffee, and opens the door to the production in large quantities at competitive costs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et jai était poursuivi par des enfoirer tellement gros qui passet pa a la porte
and i was chased by such fat motherfuckers who drop by the door
Laatste Update: 2021-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ensemble charniere destine a la porte avant d'un meuble
hinge arrangement for the front door of a cabinet
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
support de plaquettes a ouverture frontale comportant une mise a la terre realisee par la porte
front opening wafer carrier with path to ground effectuated by door
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: