Je was op zoek naar: a la prochaine fois (Frans - Engels)

a la prochaine fois
una prossima volta

ok a la prochaine fois
la prochaine fois ok

la prochaine fois
next time

la prochaine fois.
la prochaine fois.

la prochaine fois ?? :).
a huge hello to alice (from montpellier) with whom i was supposed to dance but who got injured just before barwingona. next time??

a tester la prochaine fois !
more test to do next time…!

et la prochaine fois
here and there.

pour la prochaine fois ;)
pour la prochaine fois ;)

À la prochaine fois ».
till we meet up again.”

attendez la prochaine fois
wait till next time

À plus la prochaine fois.
more about that next time.

français: la prochaine fois
'ìnglìsì: next time

la prochaine fois peut-être.
next time perhaps.

peut-être la prochaine fois…
maybe the next time…

la prochaine fois, peut-être :(
maybe next time :(

la prochaine fois que reviendrez
next time when you come back again

ce sera pour la prochaine fois.
that is a job for next time.

jusqu'à la prochaine fois
until next time

jusqu'à la prochaine fois.
back to the list

jusqu’à la prochaine fois!
until the next time!