Je was op zoek naar: a tour a l' heure (Frans - Engels)

ki m a call tt a l heure
ki m a call tt has the time

l?heure
l

il faut etre a l heure
it is necessary to be on time

a l\'heure actuelle les travaux de reconstruction.
currently ongoing renovation work.

grue distributrice a tour a portee mobile
mobile reach tower crane

a l' heure où nous parlons la situation continue à évoluer.
as we speak, the situation continues to evolve.

a l' heure actuelle, les réfrigérateurs n' ont pas qu' un seul compartiment.
today, refrigerators do not a have a single compartment.

a l' heure actuelle, ces derniers représentent à peine 19% du pib.
at the moment investment represents 19% of gdp.

a l’ heure actuelle, on trouve les structures démocratiques suivantes :
all of them are lawful and play a central role in the preservation and promotion of specific values, traditions, cultural aspects of the home country, etc.

a l' heure actuelle, ce dernier est insuffisamment pris en compte dans le prix du transport.
at present this cost is not sufficiently reflected in the price of transport.

attribution de creneaux d'emission tour a tour a des unites radiotelephoniques
assigning of transmission turns to radio units

a l’ heure actuelle, un comité de codification élabore un nouveau code pénal.
currently a codification committee is working on a new criminal code.

a l heure actuelle, il n est cependant pas possible de determiner quand elles reprendront.
at this stage it is not possible to say when this will occur.

a l' heure actuelle, c' est la commission qui est blâmée d' être impliquée dans ce mécanisme de blocage.
as things stand the commission is allowing itself to be accused of being involved in that blocking mechanism.

a l' heure actuelle, rien n' indique que le budget de 1998 contienne des mesures significatives à caractère temporaire.
currently, there is no evidence of significant measures with a temporary effect in the 1998 budget.

a l' heure actuelle, jusqu' à 70% de ces bouteilles sont recyclés aux pays-bas et en allemagne.
recycling rates for polyester bottles of up to 70% have been achieved in germany and the netherlands to date.

a l’ heure actuelle, dix-huit pays sont membres de l’ organisation européenne des brevets.
suggestions have been made for facilitating use of the patent system by businesses, and in particular smes.

a l’ heure actuelle, le chômage est tel qu’ contribue à la marginalisation des il minorités ethniques.
today there are many umbrella organisations working for ethnic minorities.

a l’ heure actuelle, il n’ y a pas de données sur l'utilisation du palonosétron chez la femme enceinte.
for palonosetron no clinical data on exposed pregnancies are available.

a l' heure où nous parlons, le tánaiste, m. spring, est en réunion avec le ministre des affaires étrangères turc à dublin.
as we speak the tánaiste mr spring is meeting with the turkish foreign minister in dublin.