Je was op zoek naar: abby est nèe en grèce, elle (Frans - Engels)

- services voyage en grèce)
- travel services in greece)

oui câ est ce qui vient de se passer en grèce.
yes, this is what has just happened in greece.

comme on lâ a vu en grèce.
as can be seen in greece.

il y a bien dâ autres destinations en grèce qui valent le detour.
there are many other stunning destinations in our beautiful country.

en grèce, il n'ya pas de respect pour la belle. il suffit donc de.
in greece there is no respect for the beautiful. so just.

l'espèce elle-même est subdivisée en deux sous-espèces : une sous-espèce septentrion...
four longitudinal, light-coloured stripes extend f...

on vous lâ a dit, garance part en grèce, en italie et à ibiza la semaine prochaine et on estâ ¦ oui, un peu jaloux.
as you know, garance is headed to greece, italy and ibiza starting next week and we are…well… jealous.

en grèce, tout a changé en un temps record. début 2010, pratiquement personne ne parlait de la dette publique.
there was no public debt in grecian-roman antiquity.

ce nâ est pas seulement en grèce quâ il y a de grandes manifestations mais également au portugal, en espagne, en france, en italie avec une intensité moindre pour lâ instant mais qui vont se renforcer.
not only in greece actually, but also in portugal, spain, france and italy, with less intensity so far, but they are bound to become more massive.

début de l'attaque allemande en yougoslavie et en grèce. l'armée yougoslave capitule le 17.
germany invades greece and yugoslavia. the yugoslav army capitulates on the 17th.

en ce jour du 31ème anniversaire, repensons à quels genres de grâce de dieu nous avons reçus pour faire de cette église ce qu'elle est devenue aujourd'hui.
on this 31st anniversary day, let us look back on the kinds of grace of god we have received to make this church what it has become today.

différentes manière de procéder ont été testées par plusieurs projets equal, tels que navigator en grèce.
different ways of doing this have been piloted by various equal projects, such as navigator in greece.

au portugal, 83 % des ménages ne possèdent toujours pas de réfrigérateur; en grèce, ce pourcentage est de 74 %.
in portugal, 83% of households still have no refrigerator; in greece, the figure is 74%.

4. constatant que ces politiques se traduisent dans nombre de pays par des licenciements d'enseignants, par exemple à échelle massive en grèce, et que les enseignants sont de plus en plus précarisés
 4 . observing that these policies have resulted in many countries in the dismissal of teachers, on a massive scale in greece for example, and that teachers are in an ever more precarious situation Â

en outre, nous pouvons croire que jésus, qui est né en israël il y a 2.000 ans, est notre sauveur personnel, par la grâce accordée par le saint-esprit.
also, we can believe that jesus, who was born in israel 2,000 years ago, is our personal savior through the grace given by the holy spirit.

100 en 1999, devrait être considérablement plus élevée en 2000, et ce, en raison de trois facteurs : l'intensification de l'activité dans les secteurs des combustibles minéraux et des services miniers résultant d'une hausse des prix du pétrole; l'accroissement de la production dans l'industrie de la fabrication, particulièrement dans le secteur des produits électroniques; et les rendements impressionnants des secteurs des transports, de l'entreposage et des communications ainsi que du secteur du commerce de gros, grâce à une récolte record en 1999-2000.
the increase is attributable to three factors: increased activity in the mineral fuels and mining services sectors spurred by higher oil prices; an acceleration in manufacturing output, led by the electronic products sector; and strong performances by the transportation, storage and communications sectors, as well as in the wholesale trade sector, as a result of the banner agricultural crop in 1999-2000.