Je was op zoek naar: aboutement (Frans - Engels)

aboutement
butting

aboutement de poteau
column splice

en aboutement avec la tige
into abutment with the shank

l'élément d'aboutement
the abutment means

et des parties d'aboutement
and engagement portions

aboutement dentaire céramique/métallique
ceramic/metallic dental abutment

aboutement pour element d'usure
abutment for wear element

est en contact avec un bord d'aboutement
is in engagement with an abutment edge

dispositif dentaire d'aboutement en deux pieces
two-piece dental abutment

, les parties latérales de la partie en aboutement
, where the side portions of the abutting portion

et le dernier niveau d'aboutement (4:
and the last abutting level (4:

connecteur de fibre optique avec pointes d'aboutement
fiber optic connector with abutting tips

dispositif d'aboutement de deux fibres optiques.
abutment device for two optical fibres.

en aboutement contre la paroi intérieure de l'ampoule
abutting the inner wall of the ampoule

dispositif d'aboutement optique de détecteurs photosensibles.
device for optically joining photosensitive detectors together.

(a) une surface venant en aboutement contre le détecteur
a) a surface for abutting against the detector

, à la première extrémité duquel l'organe d'aboutement
, to the first end of which the abutting member

et un dispositif d'aboutement, au moins le mécanisme de serrage
and a joining device, wherein at least the clamping device

d'un élément en sandwich vienne en aboutement contre l'âme
of one sandwich element is intended to abut the core

par aboutement des deux communications établies entre, d'une part, le transformateur
by joining the two communications established between the transformer