Je was op zoek naar: abrahamian (Frans - Engels)

abrahamian poursuit :
and abrahamian goes on to say:

comme abrahamian l’a observé:
as abrahamian has observed:

elle a été restaurée par edik abrahamian (téhéran, iran).
the chapel (built in the 13th century) of dadivank complex is a rare specimen of architecture and was restored by edik abrahamian (tehran, iran).

juin 2009 hovik abrahamian, président de l’assemblée nationale de la ra
june 2009 hovik abrahamyan, president of the national assembly

septembre 2012 hovik abrahamian, président de l’assemblée nationale de la ra
september 2012 hovik abrahamyan, president of the national assembly

a são paulo hovik abrahamian a rencontré le maire de la ville fernando haddad.
in são paulo hovik abrahamyan met with the mayor fernando haddad.

la fédération internationale de lutte a également retiré à ara abrahamian sa médaille et l'a exclu des jeux pour violation de l'esprit olympique.
after he received his medal at the ceremony, he calmly shook the hand of the presenter and then the hand of the other bronze medal winner.

le président de l’assemblée nationale hovik abrahamian a rencontré le vice-président, le président du sénat de l'argentine amado boudou
09.04.2013 ra na president hovik abrahamyan meets with the vice president of argentina, the president of the senate amado boudou

le 9 avril hovik abrahamian a rencontré le vice-président, le président du sénat de la république d'argentine amado boudou. en remerciant pour la part...
on april 9 the ra national assembly president hovik abrahamyan met with the vice president of argentina, the president of the senate amado boudou.the ...

saluant les invités, m. abrahamian a souligné que la visite de m. barroso prouve que les relations entre l'arménie et l'ue sont à un niveau élevé.
welcoming mr barroso in the national assembly, the ra na president noted that his visit to armenia was the evidence of the fact that the ra-eu relations were at a high level. hovik abrahamyan stressed that the rapprochement with the eu and the european integration policy had been and continue to remain one of the most important priorities of the ra foreign policy.

entre 18 heures et 18 h 30, sur la route de choporlou, un azerbaïdjanais a tiré à la mitrailleuse sur une voiture à bord de laquelle se trouvaient le major sarkis abrahamian, qui a été tué, et karine davtian, qui a été blessée.
between1800 and1830, a citizen from azerbaijan opened fire using a machine gun without sound to open fire on a car carrying major sarkis abrahamyan and karine davtyan on the road of choporlu. sarkis abrahamyan was fatally wounded and karine davtyan was wounded from the azerbaijani side.

faisaient également partie des délégations le ministre des affaires étrangères de la république du haut-karabakh ghoukasian, le directeur de la sécurité nationale de la république du haut-karabakh abrahamian, le vice-ministre des affaires intérieures de la république du haut-karabakh aghassian et le ministre d'État de l'azerbaïdjan aliev, le représentant du ministère des affaires étrangères de l'azerbaïdjan zoulfougarov et le président de la commission chargée de l'échange des otages azerbaïdjanais kiazimov.
foreign minister of the nagorny karabakh republic ghoukasian, head of national security department of the nagorny karabakh republic abrahamian, deputy minister of internal affairs of the nagorny karabakh republic aghassian and state minister of azerbaijan aliev, representative of foreign ministry of azerbaijan zoulfougarov and chairman of the commission on exchange of hostages of azerbaijan kiazimov were also in the delegations of the parties.