Je was op zoek naar: accède à des endroits difficiles (Frans - Engels)

des endroits
living there,

efficace dans des endroits difficiles à atteindre
effective in “difficult to reach” places

- des endroits difficiles d'accès et haut entretien
- high maintenance difficult access locations

formation sur la conduite des navires à des endroits difficiles
ship-handling training at challenging locations

dans des endroits divers.
spirit led believers scattered all over the earth in all sorts of places.

de nombreux déraillements se produisent dans des endroits isolés difficiles d'accès.
many derailments occur in isolated locations that are difficult to access.

sécurisation des endroits stratégiques
established security at strategic locations

ce sont des endroits fréquentés.
these are places that are meant to be used.

initiative des endroits historiques :
historic places initiative:

9 août 2005 - 15 des endroits.
benoit gagnon:

l’initiative des endroits historiques
the historic places initiative

il viendra des endroits solitaires. »
it will come from the lonely places."

• la réparation des endroits endommagés;
• fertilization and mowing heights;

la sonde ainsi réalisée peut être introduite dans des endroits difficiles d'accès.
the sensor thereby produced may be introduced into locations where access is difficult.

manipulateur pour inspecter des endroits d'un generateur de vapeur difficiles d'acces
manipulator for the inspection of difficultly accessible locations in a steam generator

les limnimètres sont souvent installés à des endroits éloignés qui sont difficiles d'accès.
[0006] the level meters are often installed in remote locations which are difficult to access.

ces points se trouvent généralement à des endroits difficiles (haute tension, pièces rotatives
these points are generally located at places difficult to access, such as on high potential, or at rotating parts

la photographie de paysage nécessite souvent d’atteindre des endroits difficiles d’accès par les routes principales.
landscape photography often requires reaching places that are not easy to access with the main roads.

• Équipement électrique - zonage des endroits dangereux
• electrical equipment - hazardous location zoning

la protection des sources est difficile dans bien des endroits.
trends in water treatment systems indicate continuous upgrading, reflecting higher standards for finished water and higher consumer expectations.