Je was op zoek naar: accessible en local avec une console (Frans - Engels)

réseau local avec onde porteuse commune
local area network with a common carrier signal

local avec un mot de l'antémémoire
with a cache word

réseau local avec terminaux pour la radiocommunication
local network with terminals for radio communication

cables de reseau local avec isolation profilée
profiled insulation lan cables

traitement local (avec charges de famille)
local salary scale (dependency rate) 16 752

réseau local avec un logiciel de commutaiton distribué
local network with a distributed switching software

ce matériel est élaboré aux paliers pt et local avec une participation fédérale minimale.
these materials are developed at the p/t and local levels with minimal federal input.

soirée dans un bar local avec d'autres étudiants
going to a popular local bar with other students

il s'agit d'un quartier très populaire et local avec une atmosphère artistique.
this is a very popular and local neighborhood with an artistic atmosphere.

nature : local avec une tendance à la globalisation avec la maturation de l'utilisation.
familiar with the culture of the internet. familiar with the information society issues.

l'emta assure également la portabilité de numéro local avec une perturbation de service très limitée
the emta further enables local number portability (lnp) with very limited disruption to service

l'appartement est situé à gracia, un quartier très familier et local avec une atmosphère détendue.
the apartment is located in gracia, a very familiar and local neighborhood with a relaxed atmosphere.

disposer d’une bonde d’évacuation au sol dans chaque local avec une évacuation latérale accessible.
have a water drain on the ground in each unit with accessible lateral discharge.

de cette façon, le gouvernement canadien s'assure d'un développement local avec une vision globale.
it will enable the canadian government to promote local development within a global vision.

soutien des stations de télévision locales avec une distribution par satellite
support for local television stations through satellite carriage

réaliser une hygiène locale avec une douche chaque fois que nécessaire.
wash the area whenever necessary using a hand-held shower nozzle.

le restaurant sert une délicieuse cuisine traditionnelle locale avec une sélection de bons vins.
the restaurant serves delicious traditional local cuisine with a good glass of wine.

j'ai bien entendu fait des tests en local avec jusqu'à 2396 urls de sujets dans un forum (gunzip off) :
i did some local testing with up to 2396 topic urls within a forum (gunzip off) :

un initiateur exécute une communication locale avec une cible selon le protocole nfcip -1
an initiator performs a near-by communication with a target in accordance with nfcip -1

source lumineuse locale avec guide de lumiere
area light source and lightguide used therefor