Je was op zoek naar: accroupie (Frans - Engels)

position accroupie
squatting

staggered start départ en position accroupie
lâcher direct path

observations - position accroupie modérée ou basse.
remarks - slight or low crouching posi tion.

scribe à la situation bien assise, accroupie même.
scribe, sitting pretty, even when squatting

accroupie, sur la moquette elle le pompe comme une reine.
crouched on the carpet she sucks like a queen.

les corps sont également disposés vers le nord en position accroupie.
all bodies were positioned towards the north and placed in squatting positions.

autrefois, basti était pratiqué dans la rivière en position accroupie.
in earlier times basti was performed in the river whilst sitting in a squatting position.

le jeune femme était demeurée accroupie, regardant vaguement devant elle.
the young woman had remained seated, gazing vaguely in front of her.

cuvette de wc permettant a un utilisateur de s'asseoir de maniere accroupie
toilet bowl enabling a deep squat sitting

en voyant les toilettes, une position accroupie aidera à prévenir déformation anormale.
when seeing the restroom, a squatting position will help to prevent abnormal straining.

toilettes s'utilisant en position assise et accroupie et siÈge avec rÉservoir en dessous
sitting and squatting water closet and seat with cistern below

toilettes s'utilisant en position accroupie qui comprennent: une plate-forme
the squatting toilet comprise a platform

toilettes s'utilisant en position accroupie equipees d'un recipient a urine pliant
squatting toilet equipped with folded urinal pan.

être accroupi /squattériser /s'asseoir sur ses talons /tapi/se tapir/squat/squats/squattage/squatter /ramassé /s'accroupir/ accroupissement
squat