Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tara repart en campagne.
tara is setting out on another expedition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on repart en enfer !
they are back !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en vélo
by bike
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
... en vélo
...bicycle
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’ol repart en campagne…
ol on the campaign trail…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et en vélo
and cycling
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et en vélo.
et en vélo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il achète du matériel et des services.
process materiel for repair and disposal.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fuerteventura en vélo.
fuerteventura on a bike.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- routes en vélo
- routes by bicycle
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l ’onudi achète du matériel achats :
a certain level of procurement procurement:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un demandeur achète du matériel pour 160 000 $.
a claimant purchases equipment for $160,000.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
découvrez le jura en vélo.
discover the jura by bike.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tour de france 2006 en vélo
cycling tour de france 2006
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
après la capitulation du reich allemand, brandt repart en norvège, désormais libre.
following the capitulation of the third reich, brandt returned to liberated norway, where he re-established contact with the social democrats who, in the interim, had assumed power under the leadership of einar gerhardsen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• conseils de sécurité en vélo
• riding tips for safety
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le marquis de tracy repart en france en 1667 avec ses gardes.
the marquis de tracy returned to france with his guard in 1667.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cité interdite (15 'en vélo)
forbidden city (15' by bike)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle repart en bourgogne, projetant de fonder l'ordre religieux.
because of this, he is the patron saint of the deaf.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'achète du chocolat chaud comme si une pénurie était annoncée.
i've been buying hot chocolate like it's going out of style.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: