Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
adieu pour
farewell for now
Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour maintenant!
for now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
adieu pour toujours.
farewell for ever.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- adieu, monsieur rochester, adieu pour maintenant.
"farewell, mr. rochester, for the present."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pour maintenant et pour le futu
it helps you get better at your skills, depending on what kind of internship you do.
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
-- adieu, mademoiselle eyre, adieu pour maintenant. est-ce tout?
"farewell, miss eyre, for the present; is that all?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
oui, certainement non, pas pour maintenant
yes, of course no, thanks
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je dis adieu pour le moment. »
i say adieu for now.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour maintenant répondre à vos questions.
now, to your questions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- cette fois, adieu pour de bon !
"good-by for the last time, and good luck."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle n' est pas valable pour maintenant.
it does not apply to the present.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
et le changement, c’est pour maintenant.
and that’s exactly what’s coming up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beau cadavre, adieu pour l'éternité!
farewell forever, beautiful corpse!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est solidement en place assez pour maintenant.
securely in place is enough for now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais cette question n’est pas pour maintenant.
but this is not a question for the immediate future
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ici andréa, je dis adieu pour le moment. »
this is andréa. i say adieu for now.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense que je commencerai par celui pour maintenant.
i think i'll start with that for now. 我想我现在就要开始,为.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le projet fut planifié en 1979 pour maintenant le réaliser.
the project had already been planned as far back as 1979, but it had only now been possible to implement it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
collation d'adieu pour l'aûmonier date(s):
retirement of training academy division chaplain date(s):
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai bien peur que ce ne soit pas encore pour maintenant.
i fear i may have to wait a long time to see that.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: